ניסו מתתיה דריו - קסם שחור

11 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
" קסם שחור "
נוסח עברי: אברהם ברושי
לחן: מנואל אלוורז מקיסטה
מבצע: ניסו מתתיה דריו 1954. תווית התקליט מ I.B.A אוצר הזמר העברי
השיר הצליח מאוד בארץ והפרך ללהיט בכל המסיבות הסלוניות של שנות החמישים והושמע לרוב גם ברדיו.
לפי השיר " מלאכים שחורים " אשר התפרסם בעולם בשנת 1953 בביצועה של ארטה קיט
Eartha Kitt- Angelitos Negros

נוּגָה הַלְּבָנָה וְדוֹלֶקֶת
וֹּפה אֲנִי אִתָּךְ בָּדָד,
שָׁט בִּסְפִינָה מִתְרַחֶקֶת
חִישׁ מֵחוֹפֵי טְרִינִידָד.

לֶפֶתַע תּוֹקְפֵנִי גַּעְגּוּעַ
וְהוּא מוֹשְׁכֵנִי שׁוּב לְשָׁם;
מָה הַסִּבָּה, זֶה יָדוּעַ –
הִיא כְּבָר סְפוּגָה בִּי בַּדָּם.

הָיָה גּוּפָה שָׁחֹר מִשְּׁחוֹר
וְלֹא יָכֹלְתִּי לַעֲצֹר –
לִבִּי הָפַךְ לְעֶבֶד
לַקֶּסֶם הַשָּׁחֹר.

הָיְתָה הִיא שְׁחוֹרָה וְלוֹהֶטֶת
כְּבָר לְעוֹלָם זֹאת לֹא אֶשְכַּח
פַּעַם אָמְרָה לִי בְּרֶטֶט
שׁוּב עוֹד מִמְּךָ לֹא אֶבְרַח.

אֲבָל יוֹם אֶחָד בָּא הִגִּיעַ,
וְהָאִינְסְטִינְקְט שׁוּב קָרָא לָהּ:
שׁוּב הִיא בָּרְחָה אֶל אָבִיהָ
שׁוּב אֶל הַגּ'וּנְגֶל, הַיַּעֲרָה.

הָיְתָה הִיא שְׁחוֹרָה וְלוֹהֶטֶת...
...
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.