שיר עד - הוי ארצי הורתי - מילים: רחל | לחן: בועז שרעבי | ביצוע: בועז שרעבי - Boaz Sharabi

279 צפיות
Published
מילים: רחל (רחל בלובשטיין-סלע) (רחל המשוררת) (1931-1890) |
לחן: בועז שרעבי (נ' 1947) |
עיבוד וניצוח: בני נגרי (נ' 1950) |
ביצוע: בועז שרעבי (נ' 1947) |
בליווי ה"סימפונט רעננה" |

שנת כתיבה: 1929 | שנת פרסום השיר המולחן: 1987 | שנת הוצאת תקליטור: 2000.

בשיר "הוי ארצי הורתי" ("הוי ארצי") ("My Homeland") מביעה רחל את אהבתה למולדתה החדשה, ארץ ישראל. אהבה זאת מהולה בצער על היות הארץ שדופה ועצבה, למול הנופים העשירים של ילדותה ונעוריה.

מילות השיר נדפסו בקובץ השירים השני של רחל, "מנגד: שירים מאת רחל" (הוצאת דבר, תר"ץ, 1930).

לשיר חוברו לחנים על-ידי בועז שרעבי וחנן יובל (נ' 1946).

הביצוע של בועז שרעבי לשיר בלחנו, בעיבודו של בני נגרי, נטבע לראשונה בתקליטור "בועז שרעבי - ריגושים" (2000).
הוא נדפס שוב בתקליטור "זמר נוגה - רחל המשוררת - מבחר משיריה" (NMC, 2007).
ביצוע אחר של שרעבי לשיר, בעיבודו של ירון בכר, נטבע בשנת 1987 בתקליט "בועז שרעבי - משאלה" (הד ארצי, 1987).

השיר, בלחנו של חנן יובל ובביצועו, נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של עמותת "שיר עד", בפלייליסט "רחל המשוררת".

הוי ארצי, הורתי, מדוע
כה שדוף נופך ועצב?
זיכרונה של ארץ חורגת
בלי משים עולה על הלב.

על גבעה - פרחחי אשוח,
במישור - ישישי אלון,
במורד, על חופי הפלג,
בנות לבנה בכסות שבתון.

יד השמש תקצר מתקוע
בלב היער רומח אדום,
יום תמים במשכן בני אורן
אפלה ריחנית וחלום.

הוי, אימי, הן נחלה עלייך,
הן נתבע עלבונך מאל.
על מוכי צוהרייך כקדם
עוד תרעיפי ניחוח וצל.

הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.