שיר עד - צאי לך - מילים: מהמקורות ("שיר השירים") | לחן: נחום נרדי | ביצוע: אהובה צדוק - Ahuva Tsadok

277 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: מהמקורות ("שיר השירים" א' 8, 6) |
לחן: נחום נרדי (1977-1901) |
ביצוע: אהובה צדוק (נ' 1928) |
ליד הפסנתר: נחום נרדי (1977-1901) |

שנת הוצאת תקליט: 1950.

הביצוע של אהובה צדוק לשיר "צאי לך" ("Tze'i Lach") ("Go Your Way"), בלחנו של נחום נרדי, נטבע באלבום "ככה נרקדה" (ארה"ב, תקליטי רינה, 1950).

ביצוע של אוהלה הלוי (2010-1928) לשיר, בלחנו של דובי זלצר (נ' 1932), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של עמותת "שיר עד", בפלייליסט "שירים מהמקורות".

ניקוד השיר על-גבי הסרטון תואם את הניקוד במקורות.

צאי לך, צאי לך
היפה בנשים,
צאי לך, צאי לך
בעקבי הצאן.

ורעי, ורעי את גדיותייך,
על, משכנות הרועים.

שמוני, שמוני נוטרה,
את הכרמים, את הכרמים –
כרמי שלי, שלי,
כרמי, לא נטרתי, לא נטרתי.

מלווה את הסרטון תמונה של אהובה צדוק, מתוך האלבום "אהובה צדוק - מחולות רועים, דייגים נעורים וחג", בליווי להקת עמנואל זמיר (הד ארצי, 1957).

הקלטה ועטיפת אלבום: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.