המשורר אשר רייך מקבל את פרס אקו"ם על מפעל חיים לשנת 2014

103 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מרגלית מתתיהו, נציגת הסופרים והמשוררים בדירקטוריון אקו"ם, מעניקה למשורר אשר רייך את פרס אקו"ם ע"ש דליה רביקוביץ' על מפעל חיים.
מתוך נימוקי השופטים: מאז פרסם את שיריו הראשונים בשנת 1959 במוסף לספרות של היומון "על המשמר", הספיק אשר רייך להוציא לאור 16 ספרי שירה, רומן וקובץ סיפורים, מבחר השוואות של תרגומי שירה, ו-5 מבחרי תרגומים מן השירה הגרמנית. אך הוא שולח ידיו לא רק בתרגום אלא גם בעריכה, ואף שימש במשך כעשור כעורך כתב העת "מאזנים".
כתביו תורגמו לעשרים שפות. שיריו הופיעו בספר בצרפת ובגרמניה - בשלושה ספרי שירה ושני ספרי פרוזה. בגרמניה אף הופיע ב-2009 ספר משותף שלו ושל המשורר האיראני הגולה, סעידDas Haus, das uns bewohnt ("הפינוק של הבית"). בשנת 1999 התקבל אשר רייך יחד עם יהודה עמיחי כחבר באקדמיה הגרמנית לשירה ולשפה, ובשנת 2000 זכה בפרס השירה של באזל, שווייץ. אשר רייך הוא היום אחד מן המשוררים הוותיקים הפעילים ביותר בשירה העברית. שירתו המוערכת בארץ ובעולם, שומרת על חיוניותה מזה שישה עשורים, בזכות הזיקה שהיא מקיימת בו זמנית הן ללשון העברית ששורשיה נעוצים בעבר, והן לערכים החדשניים של הפואטיקה המערבית. על כן מצאנו לנכון להעניק לו את פרס אקו"ם על מפעל חיים.

מתוך טקס פרסי אקו"ם בתחום המוסיקה הקונצרטית והספרות שהתקיים ב 9 בפברואר 2015 בבית היוצר של אקו"ם.
צולם בבית היוצר של אקו"ם בנמל תל אביב
www.bama.acum.org.il

בפייסבוק:
https://www.facebook.com/acumhouse

מיתוג ארגוני: אלינור צח
http://www.elinorzach.com
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.