דני ליטני ומשתתפי הבזאר הגדול- לעוף כמו ציפור - הבזאר הגדול

380 צפיות
Published
מתוך האלבום : "הבזאר הגדול - עם דני ליטני "

לרכישה באייטונס : https://itunes.apple.com/il/album/hbz-r-hgdwl/id780522454?ign-mpt=uo%3D4

האזינו לאלבום : http://www.youtube.com/playlist?list=PLds4l92_2zTlvcsrLtoEesPeD2oF0rfQp


מתוך האלבום : "הבזאר הגדול - עם דני ליטני " / התקליט חיפה

"הבזאר הגדול" היה מופע בכיכובו של המוסיקאי הצרפתי מישל פוגאן . המופע (מחזמר) הזה זכה בתחילת שנות ה-70 להצלחה בינלאומית , עם שירי פופ צרפתי חדשניים שהפכו שלאגרים בכל רחבי תבל . כל המוסיקה של המופע נכתבה ע"י מישל פוגאן עצמו.

המופע התאפיין בהפקה מוסיקלית גרנדיוזית מהיבה של עשרות שחקנים, תפאורה, ומוסיקה מושקעת ומורכבת , עובדה שהפכה אותו לאחד המופעים המוסיקליים המצליחים בכל הזמנים.

שירי המופע הצליחו רבות גם בקרב לב הקהל הישראלי, וצברו פופולריות כה רבה, עד כי הוחלט להעלותו גם בארץ, בכיכובם של : דני ליטני, ציפי מור,זזי שביט וכו' , וזכה להצלחה מסחררת בארץ . שירי המופע תועדו בתקליט בשם "הבזאר הגדול" שיצא בחברת "התקליט חיפה" .

אהוד מנור כתב את כל מילות השירים בעברית , ומתוך המחזמר נולדו כמה מהקלאסיקות הבלתי נשכחות במוסיקה
הישראלית (המתורגמת) כ: "סיפור של אהבה" , "לעוף כמו ציפור", "הטובים והרעים" וכו'



מילים (נוסח עברי) : אהוד מנור
לחן:מישל פוגאן

לעוף כמו ציפור
אויר ואור - מתנה לציפור
אגם ועץ - תחנה לציפור
ושום דבר לא ימנע מציפור
לעוף לדרור

אבל אני אדם בודד,
מחורף וברקים פוחד,
מאש ומלחמה רועד,
ומן הזמן שרץ פתאום.
כיצד אפשר לחיות היום
בתוך הרעש האיום
זה לא מובן, זה לא פשוט
אני אבוד

לעוף כמו ציפור...

על אהבה כאן מדברים,
על אהבה כאן מזמרים,
אבל היכן הם מסתתרים
האוהבים בכל ליבם.
היש מקום עוד בעולם
האם הוא כאן, האם הוא שם
זה לא מובן, זה לא פשוט
אני אבוד

לעוף כמו ציפור...

נמאס לי לאכול שקרים,
לקנות חירות מסוחרים,
לבכות כמו האחרים,
מן הראי נשקף הסוף.
אז מה - האם שיניים יש לחשוף?
האם עלי לשלוף אגרוף?
זה לא מובן, זה לא פשוט
אני אבוד

לעוף כמו ציפור...
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.