מילים: שמואל בס (1949-1899) |
לחן: דוד זהבי (1977-1910) |
עיבוד: שמעון כהן (נ' 1937) |
ביצוע: דודו זכאי (נ' 1948) |
שנת הלחנה: 1942 | שנת הקלטה: 1975.
דודו זכאי ביצע לראשונה את שירם של שמואל בס ודוד זהבי, "שבת בכפר" ("Shabbat In The village"), בפסטיבל הזמר המזרחי השישי בסגנון עדות המזרח, "למנצח שיר מזמור", שהתקיים בחנוכה תשל"ו, נובמבר 1975, בבנייני האומה בירושלים.
השיר נטבע בתקליט הפסטיבל, "למנצח שיר מזמור - פסטיבל הזמר והפזמון בסגנון עדות המזרח תשל"ו" (הד ארצי, 1975).
שבת היום, דממה קדושה
על כל שדה, על כל חורשה.
ועץ אל עץ בגן ילאט:
שבת היום! היום שבת.
פרשו שחקים מפה תכולה -
ובנהר שקטה מצולה.
כל דרך חול היום שטוחה
ומוליכה אל המנוחה.
שליו עומד גם שור, גם סוס,
גם הפִּרדה ליד אבוס
בבטחון היא לועסה -
ללא משא, ללא משא.
ובחצר - להקת יונים
לוקטה דומם הזרעונים.
גם דרור קטנה באה הלום,
שבת שלום! שבת שלום!
הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
לחן: דוד זהבי (1977-1910) |
עיבוד: שמעון כהן (נ' 1937) |
ביצוע: דודו זכאי (נ' 1948) |
שנת הלחנה: 1942 | שנת הקלטה: 1975.
דודו זכאי ביצע לראשונה את שירם של שמואל בס ודוד זהבי, "שבת בכפר" ("Shabbat In The village"), בפסטיבל הזמר המזרחי השישי בסגנון עדות המזרח, "למנצח שיר מזמור", שהתקיים בחנוכה תשל"ו, נובמבר 1975, בבנייני האומה בירושלים.
השיר נטבע בתקליט הפסטיבל, "למנצח שיר מזמור - פסטיבל הזמר והפזמון בסגנון עדות המזרח תשל"ו" (הד ארצי, 1975).
שבת היום, דממה קדושה
על כל שדה, על כל חורשה.
ועץ אל עץ בגן ילאט:
שבת היום! היום שבת.
פרשו שחקים מפה תכולה -
ובנהר שקטה מצולה.
כל דרך חול היום שטוחה
ומוליכה אל המנוחה.
שליו עומד גם שור, גם סוס,
גם הפִּרדה ליד אבוס
בבטחון היא לועסה -
ללא משא, ללא משא.
ובחצר - להקת יונים
לוקטה דומם הזרעונים.
גם דרור קטנה באה הלום,
שבת שלום! שבת שלום!
הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

