שיר עד - שירת העשבים - מילים ולחן: נעמי שמר | בביצוע עופר כלף - Shirat HaAsavim

292 צפיות
Published
מילים: נעמי שמר (2004-1930), על-פי קטעי הגות של רבי נחמן מברסלב |
לחן: נעמי שמר (2004-1930) |
עיבוד: אורי לשמן ועופר כלף |
ביצוע: עופר כלף |

שנת כתיבה והלחנה: 1976 | שנת הקלטה: 2016.

השיר "שירת העשבים", המובא כאן בביצוע של עופר כלף, הוא עיבוד חדש לַשיר, במסגרת מיזם חידושים של קלאסיקות של הזמר העברי, שנושאם "תפילה ישראלית".
את המיזם מבצעת ומובילה עמותת "שיר עד" לשימור הזמר העברי והנחלתו לצעירים, בשיתוף ובחסות בית לעברית ראשון לציון (2016).
ניהול אמנותי והפקה מוזיקלית: אורי לשמן.
בימוי ועריכה: שחר צרפתי.
צילום: דוד זריף, שחר צרפתי.

נעמי שמר כתבה את השיר "שירת העשבים" עבור המחזה "מסעות בנימין השלישי", שעלה בתיאטרון "בימות" בשנת 1976. את השיר במחזה, בעיבודו של יוריק בן-דוד, ביצעו אברהם מור (2012-1935), ספי ריבלין (2013-1947) ודינה גולן (2011-1946).

השיר נשען על רעיונות מתורתו של רבי נחמן מברסלב (1810-1772), אליהם התוודעה שמר דרך הזמר והשחקן, שלמה ניצן. תכניו מתאימים לט"ו בשבט.
בספרהּ, "סימני דרך - 121 שירים נבחרים", הקדישה שמר את השיר "לשלמה ניצן" (הוצאת כנרת, זמורה-ביתן, דביר, 2003, שיר מספר 60).

השיר זכה להצלחה רבה גם מחוץ לבמת התיאטרון, ובוצע על ידי אומנים שונים, ביניהם נעמי שמר עצמה.

דַּע לְךּ
שֶׁכָּל רוֹעֶה וְרוֹעֶה
יֵשׁ לוֹ נִגּוּן מְיֻחָד
מִשֶּׁלּוֹ
דַּע לְךָ
שֶׁכָּל עֵשֶׂב וְעֵשֶׂב
יֵשׁ לוֹ שִׁירָה מְיֻחֶדֶת
מִשֶׁלּוֹ
וּמִשִּׁירַת-הָעֲשָׂבִים
נַעֲשֶֹה נִגּוּן
שֶׁל רוֹעֶה.

כַּמָּה יָפֶה
כַּמָּה יָפֶה וְנָאֶה
כְּשֶׁשּׁוֹמְעִים הַשִּׁירָה
שֶׁלָּהֶם
טוֹב מְאֹד
לְהִתְפַּלֵּל בֵּינֵיהֶם
וּבְשִׂמְחָה לַעֲבֹד
אֶת הַשֵּׁם
וּמִשִּׁירַת-הָעֲשָׂבִים
מִתְמַלֵּא הַלֵּב
וּמִשְׁתּוֹקֵק.

וּכְשֶׁהַלֵּב
מִן הַשִּׁירָה מִתְמַלֵּא
וּמִשְׁתּוֹקֵק
אֶל אֶרֶץ-יִשְׂרָאֵל
אוֹר גָּדוֹל
אֲזַי נִמְשָׁךְ וְהוֹלֵךְ
מִקְּדֻשָּׁתָהּ שֶׁל הָאָרֶץ
עָלָיו
וּמִשִּׁירַת-הָעֲשָׂבִים
נַעֲשֶׂה נִגּוּן
שֶׁל הַלֵּב.

כתבה: אתי ירוחמי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.