מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
שירה: יהודה עמנואל |
שנת כתיבה והלחנה: 1958.
עמנואל זמיר חיבר את השיר "דבקה דליה" ("Debka Dalia") לכנס הרביעי למחולות-עם, שהתקיים בדליה ב- 8-10.7.1958 במסגרת חגיגות העשור למדינה. הכנס הוקדש לשלום ולאהבה, לשבטי ישראל, לטבע ולעבודה.
את הריקוד לשיר בסגנון הדבקה יצר בשנת 1958 שמואל (ויקי) כהן (2012-1933) , חבר קיבוץ דליה ויוצר מחולות, במיוחד ריקודי דבקה, ובמיוחד בשיתוף עם עמנואל זמיר (מכונה "מלך הדבקות", או "האבא של הדבקות"). (באדיבות חוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
שורות השיר "מה טובו אהליך זמר! / משכנותיך - המחול" נשענות על הפסוק המקראי "מַה-טֹּבוּ אֹהָלֶיךָ, יַעֲקֹב; מִשְׁכְּנֹתֶיךָ, יִשְׂרָאֵל" (ספר במדבר, פרק כ"ד, פסוק ה').
השיר נדפס (מילים ותוים) בשנת תשל"ד, 1974, בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נעורים ומחולות" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמוד 61). (מילות השיר וסימני הפיסוק שעל-גבי הסרטון תואמים לאלה שבקובץ זה).
השיר, המובא כאן מפי יהודה עמיאל, נטבע בתקליט "Dance and Sing With Yhuda Emanuel - VaHazemer Shav Elai" (YE-1001).
ביצוע תזמורתי לשיר, בעיבוד עמי גלעד (נ' 1939), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "עמנואל זמיר" ו"שירי הורה ומחול".
מה טובו אהליך זמר! ( - מושר: מה טובו אוהלי הזמר)
משכנותיך - המחול!
מה טובו אהליך הזמר ( - מושר: מה טובו אוהלי הזמר)
חג בדליה, חג מחול.
הו
שועלים וילל
יכה בליל "דורבק"
וצליל חליל - ירון קליל
נרקוד -
יה ליל.
הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
שירה: יהודה עמנואל |
שנת כתיבה והלחנה: 1958.
עמנואל זמיר חיבר את השיר "דבקה דליה" ("Debka Dalia") לכנס הרביעי למחולות-עם, שהתקיים בדליה ב- 8-10.7.1958 במסגרת חגיגות העשור למדינה. הכנס הוקדש לשלום ולאהבה, לשבטי ישראל, לטבע ולעבודה.
את הריקוד לשיר בסגנון הדבקה יצר בשנת 1958 שמואל (ויקי) כהן (2012-1933) , חבר קיבוץ דליה ויוצר מחולות, במיוחד ריקודי דבקה, ובמיוחד בשיתוף עם עמנואל זמיר (מכונה "מלך הדבקות", או "האבא של הדבקות"). (באדיבות חוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
שורות השיר "מה טובו אהליך זמר! / משכנותיך - המחול" נשענות על הפסוק המקראי "מַה-טֹּבוּ אֹהָלֶיךָ, יַעֲקֹב; מִשְׁכְּנֹתֶיךָ, יִשְׂרָאֵל" (ספר במדבר, פרק כ"ד, פסוק ה').
השיר נדפס (מילים ותוים) בשנת תשל"ד, 1974, בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נעורים ומחולות" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמוד 61). (מילות השיר וסימני הפיסוק שעל-גבי הסרטון תואמים לאלה שבקובץ זה).
השיר, המובא כאן מפי יהודה עמיאל, נטבע בתקליט "Dance and Sing With Yhuda Emanuel - VaHazemer Shav Elai" (YE-1001).
ביצוע תזמורתי לשיר, בעיבוד עמי גלעד (נ' 1939), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "עמנואל זמיר" ו"שירי הורה ומחול".
מה טובו אהליך זמר! ( - מושר: מה טובו אוהלי הזמר)
משכנותיך - המחול!
מה טובו אהליך הזמר ( - מושר: מה טובו אוהלי הזמר)
חג בדליה, חג מחול.
הו
שועלים וילל
יכה בליל "דורבק"
וצליל חליל - ירון קליל
נרקוד -
יה ליל.
הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

