שיר עד - תורת אמת - מילים: ר' דניאל בן יהודה דיין | לחן: פוליאקוב | ביצוע: חבורת שהם, 2003

67 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: ר' דניאל בן יהודה דיין |
לחן: פוליאקוב |
עיבוד: מרדכי (מוטקה) שלף (נ' 1933) |
ביצוע: חבורת שהם - Shoham Group | סולן: דודו אלהרר (נ' 1945) - Dudu Elharar |

שנת הוצאת תקליטור: 2003.

השיר "תורת אמת" ("The Torah Of Truth") ("Torat Emet") לקוח מתוך הפיוט "יגדל אלהים חי". מחברו הוא ר' דניאל בן יהודה דיין, שחי באיטליה במאה ה-13.
פיוט זה הוא מהנפוצים ביותר בקרב קהילות ישראל. חלק מהקהילות נוהגות לזמר אותו עם סיום תפילת ליל השבת. בחלק אחר נוהגים לאומרו לפני תפילת שחרית. הקראים אומרים אותו בשמחת תורה, אחרי קריאת התורה.
(מתוך האתר הזמנה לפיוט. שם ניתן לקרוא פרטים נוספים על הפיוט).

לפיוט חוברו לחנים רבים.

השיר בלחנו של פוליאקוב היה נפוץ מאד בארץ בימי העלייה הראשונה, והושר על-ידי מקהלות רבות בעיבוד לשני קולות.

השיר, המובא כאן בביצוע חבורת שהם, נטבע בשנת 2003 בתקליטור לא מסחרי, "הבה נשירה - שירים היוצאים מהלב - חברים שרים בבית של חיים".
תמונה של עטיפת התקליטור מלווה את הסרטון.

תורת אמת נתן לעמו
על יד נביאו נאמן ביתו
לא יחליף האל ולא ימי
דתו לעולמים לזולתו

הקלטה ועטיפת תקליטור: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.