מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: מיכאל דשא (1998-1915) |
לחן: יוסף (יוסי) מוסטקי (נ' 1939) |
עיבוד: גיל אלדמע (2014-1928) |
ביצוע (שירה וגיטרות): צמד העמרנים - האחים שלום עמרני (2023-1936) וברק עמרני (2022-1939) |
שנת פרסום מילים: 1958 | שנת הלחנה: 1964 | שנת הקלטה: 1967.
השיר ”הסחלב" ("The Orchid") ("HaSahlav") נדפס בשנת 1958 בספרו של מיכאל דשא, "עוּלַת-ימים האדמה" (מסדה, תשי"ח) (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
מלחין השיר, יוסי (יוסי) מוסטקי, סיפר, כי מיכאל דשא היה מורה שלו לספרות בבאר-שבע. בהמשך קיימו השניים שיתוף פעולה יצירתי ביניהם, וחיברו יחד מספר שירים.
עוד סיפר מוסטקי, כי שר את השיר בפני מיכאל דשא בביתו במושב שדמה, כשדשא היה על ערש דווי.
השיר, המובא כאן בביצוע צמד העמרנים, הוקלט בשנת 1967 על-ידי "קול ישראל".
ביצוע נוסף לשיר, מפי יוסף (יוסי) מוסטקי, נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "יוסף (יוסי) מוסטקי".
בסתר יער עד סחלב פרח בדד,
גווניו חלום ענוג, ריחו נשמת תינוק.
ועין לא שזפה את פרח היפעה,
נכמר מכאב ליבו וימות באיבו.
ולא היה אף מי יזיל דמעה בדמי,
רק רוח קלקלה חלפה, נתחלחלה.
מאז הומה רזים לכל שמאזין:
בסתר יער עד סחלב פרח בדד.
הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: מיכאל דשא (1998-1915) |
לחן: יוסף (יוסי) מוסטקי (נ' 1939) |
עיבוד: גיל אלדמע (2014-1928) |
ביצוע (שירה וגיטרות): צמד העמרנים - האחים שלום עמרני (2023-1936) וברק עמרני (2022-1939) |
שנת פרסום מילים: 1958 | שנת הלחנה: 1964 | שנת הקלטה: 1967.
השיר ”הסחלב" ("The Orchid") ("HaSahlav") נדפס בשנת 1958 בספרו של מיכאל דשא, "עוּלַת-ימים האדמה" (מסדה, תשי"ח) (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
מלחין השיר, יוסי (יוסי) מוסטקי, סיפר, כי מיכאל דשא היה מורה שלו לספרות בבאר-שבע. בהמשך קיימו השניים שיתוף פעולה יצירתי ביניהם, וחיברו יחד מספר שירים.
עוד סיפר מוסטקי, כי שר את השיר בפני מיכאל דשא בביתו במושב שדמה, כשדשא היה על ערש דווי.
השיר, המובא כאן בביצוע צמד העמרנים, הוקלט בשנת 1967 על-ידי "קול ישראל".
ביצוע נוסף לשיר, מפי יוסף (יוסי) מוסטקי, נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "יוסף (יוסי) מוסטקי".
בסתר יער עד סחלב פרח בדד,
גווניו חלום ענוג, ריחו נשמת תינוק.
ועין לא שזפה את פרח היפעה,
נכמר מכאב ליבו וימות באיבו.
ולא היה אף מי יזיל דמעה בדמי,
רק רוח קלקלה חלפה, נתחלחלה.
מאז הומה רזים לכל שמאזין:
בסתר יער עד סחלב פרח בדד.
הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

