שיר עד - קשת בענן - מילים: לאה גולדברג | לחן: מוני אמריליו | שירה: חבורת הזמר "שיר-לי", 1985

57 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: יואב נטע (2016-1948) |
שירה: חבורת הזמר "שיר-לי" - Shir-Li" Israeli Vocal Ensemble" |

שנת פרסום מילים: 1959 | שנת הלחנה: 1974 | שנת הקלטה: 1985.

מילות השיר "קשת בענן" ("Rainbow") ("Keshet BeAnan") נכללו בשנת 1959 בספר שיריה לילדים של לאה גולדברג, "צריף קטן". אייר אריה נבון (ספרית פועלים, עמוד 50).

מוני אמריליו הלחין את השיר בשנת 1974, עבור פסטיבל שירי משוררים לילדים, שהתקיים באותה שנה. השיר בוצע בפסטיבל על-ידי עוזי פוקס.

המילים, התווים והאקורדים של השיר, בלחנו של אמריליו, נדפסו בשנת 1988 בקובץ הראשון (ספר וקלטת) של שיריו המולחנים, "אני חולם על פילים" (תל-אביב: ספריית פועלים. הקיבוץ הארצי השומר הצעיר). הקובץ כולל 52 שירי משוררים לילדים. שם הספר כשם אחד השירים שכתבה נורית זרחי.
בשנת 2009 נכללו המילים והתווים של השיר בספר "מוני אמריליו - בארץ אהבתי" (הוצאת אבן חושן, רעננה, עמוד 151). בספר 109 שירים שהלחין אמריליו, עם המילים, התווים והאקורדים שלהם. (תודה לנחומי הרציון).

השיר, המובא כאן מפי חבורת הזמר "שיר-לי" (בית-נגלר, קרית חיים), הוקלט בשנת 1985, ונטבע באותה שנה בתקליט "חבורת הזמר "שיר-לי" - קשת בענן".

בשמים ראיתי קשת,
היא עמדה ממש מול הרחוב,
ורציתי אליה לגשת
ולראות אותה מקרוב.

והתחלתי ללכת, ללכת,
ועליתי על ראש גבעה.
אך ככל שהרחקתי לכת
הקשת לא קרבה:

היא עמדה במרום רקיע
כמצויירת על עננה,
אז ידעתי שלא אגיע
ושלחתי אליה יונה.

עופי, עופי, יפת כנפיים! ( - בית זה מושר כאן בפזמון חוזר)
עופי, עופי אל המרום,
אל הקשת אשר בשמים
ומסרי לה ברכת שלום.

בשמים יונה וקשת,
בשמים הדרך פתוחה,
וטיפות ראשונות של גשם
מבשרות שנת שלום וברכה.

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.