מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: מוני אמריליו (נ' 1932) |
שירה: מוטי ברכאן (נ' 1944) |
שנת פרסום מילים: 1948 | שנת הלחנה: 1976 | שנת הוצאת תקליט: 1976.
שיר הילדים, "מציאה" ("Metsia"), נדפס לראשונה ב-4.3.1948 בעיתון "דבר לילדים".
בשנת 1949 נכלל השיר בספר שירי הילדים של לאה גולדברג, "מה עושות האיילות" (תל אביב, ספרית פועלים).
לשיר חוברו מספר לחנים, בהם על-ידי דניאל סמבורסקי (1977-1909)*, יששכר מירון (2015-1920) ומוני אמריליו.
מוני אמריליו הלחין את השיר בשנת 1976.
המילים והתווים של השיר בלחן זה נדפסו בשנת 1988 בספר-קלטת עם שירי הילדים המולחנים של אמריליו, "אני חולם על פילים - מוני אמריליו הלחין שירי משוררים" (ספרית הפועלים, עמוד 13). (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
הוא מובא כאן מפי מוטי ברכאן, באדיבותו של אמריליו.
הקלטתו נעשתה בשנת 1976 לתכנית הילדים הטלביזיונית, "טלפלא", ונטבעה באותה שנה בתקליט הראשון של התכנית, הנושא את השם "טלפלא" (הד ארצי).
השיר, בלחנו של יששכר מירון, מפי אוהלה הלוי (2010-1928), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "לאה גולדברג" ו"שירי ילדים".
(*) דניאל סמבורסקי הלחין את השיר בשנת 1977. המילים והתווים של השיר בלחנו נדפסו בשנת 1979 בספר שיריו, "אדמה ושמי שמיים" (תרבות וחינוך 1979, עמ' 58) (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון). את הספר, ובו 53 שירי ילדים פרי עטו, ערך סמבורסקי בעצמו, אך הוא לא זכה לראותו יוצא לאור.
חברים, מי יודע
מה מצאתי ברחוב?
לא מטמון, לא מטבע
מצאתי ברחוב.
לא עלה ולא פרח,
לא כפתור מנצנץ,
מצאתי בדרך
מתחת לעץ.
חתיכה של שמיים
מצאתי ברחוב,
בשלולית המים
תחת עץ שברחוב.
חתיכה של שמי תכלת
עמוקה וצלולה,
כך, פשוט, היא מוטלת
בשלולית הגדולה.
וגם קרן שובבת
שברירים-שברירים,
בשלולית מהבהבת
במים טהורים.
ואורות העיניים
ומה טוב לי, מה טוב:
חתיכה של שמיים
מצאתי ברחוב!
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: מוני אמריליו (נ' 1932) |
שירה: מוטי ברכאן (נ' 1944) |
שנת פרסום מילים: 1948 | שנת הלחנה: 1976 | שנת הוצאת תקליט: 1976.
שיר הילדים, "מציאה" ("Metsia"), נדפס לראשונה ב-4.3.1948 בעיתון "דבר לילדים".
בשנת 1949 נכלל השיר בספר שירי הילדים של לאה גולדברג, "מה עושות האיילות" (תל אביב, ספרית פועלים).
לשיר חוברו מספר לחנים, בהם על-ידי דניאל סמבורסקי (1977-1909)*, יששכר מירון (2015-1920) ומוני אמריליו.
מוני אמריליו הלחין את השיר בשנת 1976.
המילים והתווים של השיר בלחן זה נדפסו בשנת 1988 בספר-קלטת עם שירי הילדים המולחנים של אמריליו, "אני חולם על פילים - מוני אמריליו הלחין שירי משוררים" (ספרית הפועלים, עמוד 13). (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).
הוא מובא כאן מפי מוטי ברכאן, באדיבותו של אמריליו.
הקלטתו נעשתה בשנת 1976 לתכנית הילדים הטלביזיונית, "טלפלא", ונטבעה באותה שנה בתקליט הראשון של התכנית, הנושא את השם "טלפלא" (הד ארצי).
השיר, בלחנו של יששכר מירון, מפי אוהלה הלוי (2010-1928), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "לאה גולדברג" ו"שירי ילדים".
(*) דניאל סמבורסקי הלחין את השיר בשנת 1977. המילים והתווים של השיר בלחנו נדפסו בשנת 1979 בספר שיריו, "אדמה ושמי שמיים" (תרבות וחינוך 1979, עמ' 58) (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון). את הספר, ובו 53 שירי ילדים פרי עטו, ערך סמבורסקי בעצמו, אך הוא לא זכה לראותו יוצא לאור.
חברים, מי יודע
מה מצאתי ברחוב?
לא מטמון, לא מטבע
מצאתי ברחוב.
לא עלה ולא פרח,
לא כפתור מנצנץ,
מצאתי בדרך
מתחת לעץ.
חתיכה של שמיים
מצאתי ברחוב,
בשלולית המים
תחת עץ שברחוב.
חתיכה של שמי תכלת
עמוקה וצלולה,
כך, פשוט, היא מוטלת
בשלולית הגדולה.
וגם קרן שובבת
שברירים-שברירים,
בשלולית מהבהבת
במים טהורים.
ואורות העיניים
ומה טוב לי, מה טוב:
חתיכה של שמיים
מצאתי ברחוב!
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

