שיר עד - נורא הודו - מילים: לאה גולדברג | לחן: אמיתי נאמן | שירה: רוחמה רז - Ruhama Raz

67 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: אמיתי נאמן (2005-1926) |
עיבוד: משה זורמן (נ' 1952) |
שירה: רוחמה רז (נ' 1955) |

שנת פרסום מילים: 1946 | שנת הלחנה: לכל המאוחר 1982.

השירּ, "נורא הודו" ("Nora Hodo") הוא שיר ב' מתוך מחזור בן שני שירים שכתבה לאה גולדברג תחת הכותרת ״שבחי הלילה״. "שבחי לילה" התפרסם בשנת 1946 ב"משמר".
מעט אחריו פרסמה גולדברג ב"משמר" מחזור נוסף בן שני שירים, שכותרתו ״שבחי היום״.
שני המחזורים שובצו בפברואר 1948 בקובץ השירים השלישי של גולדברג, "על הפריחה" (מרחביה: ספרית פועלים, הוצאת הקבוץ הארצי השומר הצעיר, תל-אביב).

בשיר "נורא הודו" מתייחסת גולדברג להודו של הלילה.

בשנת 1982 נדפס השיר בקובץ לחניו של אמיתי נאמן, "לאור הצוהר - 10 לחנים משירי לאה גולדברג ורחל" (תל אביב: אור תו).

הביצוע לשיר מפי רוחמה רז, מובא כאן מארכיונו של חוקר הזמר העברי, נחומי הרציון, כפי שנמסר לו מאמיתי נאמן.

נורא הודו,
כבדה ידו,
זיו כוכביו
לאוהביו.

עמוק סודו
לו לבדו.
בושמי סתיוויו
גם אביביו.

יסתיר בגן
שפתי חתן,
באפלה
- זרועות כלה.

צילו יטמין
את הסכין,
ודם נבלע
באפלה.

הלל, הלל
לשחור הליל,
עיניו יפות,
עיניו שורפות.

הלל, הלל
נשיר לליל
צרובי תשוקה,
שרופי גופות.

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.