שיר עד - אל השדה - מילים: לוין קיפניס | לחן: פואה גרינשפון | שירה: חני דינור, רמי הראל, יגאל מזרחי

109 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לוין קיפניס (1990-1890) |
לחן: פואה גרינשפון (1966-1900) |
עיבוד: רמי הראל |
שירה: חני דינור, רמי הראל, יגאל מזרחי |

שנת הלחנה: לכל המאוחר 1920/1 | שנת הוצאת תקליטור: 2004.

השיר "אל השדה" ("To The Field") ("El HaSadeh"), נדפס (כולל תווים) לראשונה בשנת תרפ"א, 1920/1, בחוברת השלישית מתוך סדרת שירונים שהוציא לוין קיפניס תחת השם "שירים לבית הספר" (ירושלים).
בשנת תרפ"ט, 1929, נכלל השיר בשירונו של פואה גרינשפון, "שירת הדור: מנגינות לבית הספר ולעם ליחיד ולמקהלה" (תל אביב).

לשיר לחן נוסף, מאת דוד מערבי (1945-1896).

השיר, המובא כאן מפי חני דינור, רמי הראל ויגאל מזרחי, בלחנו של גרינשפון, נטבע בשנת 2004 בתקליטור "כבה השמש שיקד - משירי פואה גרינשפון".

אל השדה! אל השדה!
זוגות-זוגות נצא כולנו!
וכל אחד מעדר מעדר ביד -
כל ילד קט גנן הוא!

נצאה, נצאה,
אל השדה נצאה!

בגיל ושיר! בגיל ושיר!
זוגות-זוגות ימינה שמאלה!
שם בשדות, ילדם-ילדות,
עצים רכים נשתולה!

נשתולה, נשתולה,
בגיל ושיר נשתולה!

אל השדה! אל השדה!
זוגות-זוגות נצעד כולנו!
כל עץ יצמח, כל עץ יפרח -
נצמח, נפרח גם אנו!

קדימוה, קדימה,
אל השדה קדימה!

הקלטה ועטיפת תקליטור: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.