שיר עד - את שומעת - מילים: נתן אלתרמן | לחן: נחום (נחצ'ה) היימן | בביצוע עדנה גורן - Edna Goren

273 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: נתן אלתרמן (1970-1910) |
לחן: נחום (נחצ'ה) היימן (2016-1934) |
עיבוד: קרלוס מירנדה (נ' 1945) |
ביצוע: עדנה גורן (נ' 1943) |

שנת פרסום מילים: 1938 | שנת הקלטה: 1974.

השיר המולחן, "את שומעת" ("At Shomaat"), הוא חלק שני של שיר שכתב נתן אלתרמן ללא כותרת, ואשר מתחיל במשפט "על קביים אלייך שיריי מדדים".

השיר בנוסחו המלא נדפס במחזור השירים הראשון של אלתרמן, "כוכבים בחוץ", תל־אביב: יחדיו, תרצ"ח, 1938 (פרק ב').

הראשונה לבצע את השיר היתה הזמרת עדנה גורן. השיר בביצועהּ - בליווי נבל בלבד - הוקלט בלונדון, בשנת 1974. השיר נכלל בתכנית הרדיו, "לא הכל הבלים" - משירי נתן אלתרמן, ששודרה בגלי צה"ל. הוא נטבע בתקליט "נחום היימן 77" (התקליט, 1977) - ומובא כאן.

בשנת 1984 מסר היימן את השיר ללהקת "חופים", בביצועו של מאיר בנאי (2017-1960).

את שומעת. הרוח זרה וסתווית.
אורח צועד אל ביתך שהחוויר.
אם ניצבת בחלון, או רקמת, או טווית,
כבי את האור ושכבי.

את נרדמת. ואני אכנס ואשב.
לרצפה אשב
להביט עלייך.
שותק ונוכרי, בחדרך השלו,
אחכה לך כמו נעלייך.

אז תקומי, מוארת בנוגה אויבים,
כי עבר בשנתך אלוהיי.
אז תקומי,
ושני חלומות לא-טובים
יתקרבו לאיטם,
יאחזוך בידם
ויובילו אותך אליי.

ההקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
מלוות את הסרטון תמונות של עדנה גורן.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.