שיר עד - זמר החוזרים (זמר הרוכבים) - מילים ולחן: עמנואל זמיר | שירה: יעקב תלמי, 1953 - Yakov Talmi

54 צפיות
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
שירה: יעקב תלמי (יעקב כנעני) (2007-1925) |
ליווי: הרכב כלי בהדרכת עמנואל זמיר (1962-1925) |

שנת כתיבה והלחנה: לקראת סוף שנת 1949 | שנת הקלטה: 1953.

עמנואל זמיר חיבר את השיר "זמר החוזרים" ("Zemer HaChozrim") (נקרא גם "זמר הרוכבים"), בין אב תש"ט לתשרי תש"י. קרי, לקראת סוף שנת 1949.
זמיר הקדיש את השיר "לבני הנח"ל". באותה תקופה שירת כקצין האמנות הראשון של פיקוד הנח"ל.
(תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון, על המידע שלעיל, מתוך כתב היד של זמיר לשיר, הנמצא בארכיונו בספרייה הלאומית).

השיר, המובא כאן מפי זמר הבריטון, יעקב תלמי (בעת הקלטת השיר נקרא יעקב כנעני), הוקלט בשנת 1953 על-ידי קול ישראל (על-גבי התקליט: 15.3.1953).

התמונה של יעקב תלמי על גבי הסרטון: באדיבות בתו, יעל תאי.

מי הדליק
מי מי
מי הדליק
מי הדליק על גגותינו
מדורות הירק
על גבעות אדמו עם ערב לשונות החג
ושאבנה הבנות מלוא כדכן המים (2X)
להשקות שדה וגן

צמאוננו שבורנה
מן הקרב הנה זה שבנו
עוד סוסינו רועמים
עוד הקצף יז שפתיים
הרתמה נוקשת
קשת עשת לרוכבים וחרבם עִקשת (4X)
עוד הקצף יז שפתיים
הרתמה נוקשת

מי שתל
מי מי
מי שתל
מי שתל על פני שדותינו
ערוגות כטנא
ועדרינו יעטפו דשא צמר למכביר
ושאבנה הבנות מלוא כדכן המים (2X)
להשקות שדה וגן

צמאוננו שבורנה
מן הקרב הנה זה שבנו
עוד סוסינו רועמים
עוד הקצף יז שפתיים
הרתמה נוקשת
מים מים לרוכבים ולרכב מים (4X)
עוד הקצף יז שפתיים
הרתמה נוקשת

מקור: הספרייה הלאומית. באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.