שיר עד - Illuminations (הארות) - לאה גולדברג | אלכסנדר (סשה) ארגוב | ביצוע: אריק לביא - Aric Lavie

242 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב (1995-1914) |
עיבוד: מתי כספי (נ' 1949) |
ביצוע: אריק לביא (2004-1927) |

שנת כתיבה: 1956 | שנת הקלטה: 1978-9.

השיר "Illuminations" ("הארות"), המובא כאן, הוא שיר א' מתוך מחזור של שלושה שירים שכתבה לאה גולדברג, שקובצו ופורסמו לראשונה ב-5.9.1956 בעיתון "על המשמר", תחת הכותרת "Illuminations".

מחזור השירים נדפס בספרהּ של לאה גולדברג, 'מוקדם ומאוחר" (ספרית הפועלים, 1959), וכן באוסף "לאה גולדברג - שירים ב" (ספרית הפועלים, 1973).

הביצוע של אריק לביא לשיר נטבע בתקליט "אריק לביא - שר" (סי.בי.אס, 1980).

א
וכך אתה יוצא לרחוב
העיר שהיא תמיד עירך,
לראות דברים שאין בהם
אף שמץ של חידוש.

וכך אתה עובר ברחוב,
על פני בתים וחנויות,
על פני פנים וחיוכים
וקבצנים זקנים.

וכל פרצוף מזכיר לך
"ראית כבר, ראית כבר".
והקולות אומרים לך:
"שמעת גם אתמול".

אבל פתאום בקצה הרחוב
עומד פנס אחד כחול
אשר עמד כאן גם אתמול
והוא עומד פתאום.

ואין לדעת מה קרה,
ואין פירוש לאור כחול
ואין פירוש לחלונות
בבית הסמוך.

אבל לערב כנף-יונה
והיא סוככת על העיר,
על חלונות וחיוכים
וקבצנים זקנים.

ב
על פני אחת הגבעות
מתעופפת ציפור כתומה
שאינני יודעת את שמה.
אבל עצי הזית מכירים אותה,
והרוח רודף אחריה ושר:
"פה ביתך".

בעיני ילדה ערביה
במבואות הכפר ההרוס
מרחפת ציפור כתומה
שאינני יודעת את שמה.

ג
ראית את הגשם? אנחנו שקטים.
שלושה מלאכים מסיפור עתיק
הולכים לאיטם בין עצים ובתים.

דבר לא שנָה, רק הגשם מקיש
בזהירות על האבן. הרחוב מבריק.
אנחנו רואים איך עוברים את הכביש
שלושה מלאכים מסיפור עתיק.

הדלת פתוחה. הסולת ברה.
הגשם שקט, כי הנס כבר קרה.

הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.