מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: נורית זרחי (נ' 1941) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: ירון גרשובסקי (נ' 1950) |
שירה: יפה ירקוני (2012-1925) - Yaffa Yarkoni |
שנת פרסום השיר: 1974 | שנת הוצאת תקליט: 1974.
שיר הילדים, "אני אוהב לשרוק ברחוב" ("I Like To Whistle On The Street") ("Ani Ohev Lishrok"), התפרסם בשנת 1967 בספר שירי הילדים של נורית זרחי, הנושא שם זה (מסדה).
לשיר מספר לחנים, בהם מאת נחום (נחצ'ה) היימן (2016-1934) , מוני אמריליו (נ' 1932) ויוסף הדר (2006-1926).
המילים והתווים של השיר, בלחנו של אמריליו, נכללו בשנת 2009 בספר "מוני אמריליו - בארץ אהבתי" (הוצאת אבן חושן, רעננה, עמ' 149). בספר 109 שירים שהלחין אמריליו, עם המילים, התווים והאקורדים שלהם. (תודה לנחומי הרציון).
יפה ירקוני ביצעה את השיר, המובא כאן בלחנו של אמריליו, בשנת 1974, בפסטיבל שירי משוררים לילדים.
השיר נטבע בתקליט הפסטיבל (גלטון).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "שירי ילדים", מפי:
1. אוהלה הלוי (2010-1928) - בלחן יוסף הדר (2006-1926).
2. בנות הגבעטרון - בלחן נחום-נחצ'ה היימן (2016-1934).
אני אוהב לשרוק,
אוהב לשרוק ברחוב,
זה לא יפה, אבל זה טוב,
ולא איכפת לי מה אומרים
האנשים ששם עוברים.
אני שואף את האוויר,
בין השיניים חור משאיר
וכך שפתי יצפצפו:
פו פו פו פו...
אני אוהב לשרוק,
אוהב לשרוק ברחוב,
זה לא מצליח כל כך טוב,
וכל אחד שואל,
שואל: "ברנש, ברנש,
השיר שלך הוא שיר חדש?"
אם גשם על פני נוטף
אני הולך ומצפצף,
על כל טפטוף
שורק צפצוף:
פו פו פו פו...
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: נורית זרחי (נ' 1941) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: ירון גרשובסקי (נ' 1950) |
שירה: יפה ירקוני (2012-1925) - Yaffa Yarkoni |
שנת פרסום השיר: 1974 | שנת הוצאת תקליט: 1974.
שיר הילדים, "אני אוהב לשרוק ברחוב" ("I Like To Whistle On The Street") ("Ani Ohev Lishrok"), התפרסם בשנת 1967 בספר שירי הילדים של נורית זרחי, הנושא שם זה (מסדה).
לשיר מספר לחנים, בהם מאת נחום (נחצ'ה) היימן (2016-1934) , מוני אמריליו (נ' 1932) ויוסף הדר (2006-1926).
המילים והתווים של השיר, בלחנו של אמריליו, נכללו בשנת 2009 בספר "מוני אמריליו - בארץ אהבתי" (הוצאת אבן חושן, רעננה, עמ' 149). בספר 109 שירים שהלחין אמריליו, עם המילים, התווים והאקורדים שלהם. (תודה לנחומי הרציון).
יפה ירקוני ביצעה את השיר, המובא כאן בלחנו של אמריליו, בשנת 1974, בפסטיבל שירי משוררים לילדים.
השיר נטבע בתקליט הפסטיבל (גלטון).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "שירי ילדים", מפי:
1. אוהלה הלוי (2010-1928) - בלחן יוסף הדר (2006-1926).
2. בנות הגבעטרון - בלחן נחום-נחצ'ה היימן (2016-1934).
אני אוהב לשרוק,
אוהב לשרוק ברחוב,
זה לא יפה, אבל זה טוב,
ולא איכפת לי מה אומרים
האנשים ששם עוברים.
אני שואף את האוויר,
בין השיניים חור משאיר
וכך שפתי יצפצפו:
פו פו פו פו...
אני אוהב לשרוק,
אוהב לשרוק ברחוב,
זה לא מצליח כל כך טוב,
וכל אחד שואל,
שואל: "ברנש, ברנש,
השיר שלך הוא שיר חדש?"
אם גשם על פני נוטף
אני הולך ומצפצף,
על כל טפטוף
שורק צפצוף:
פו פו פו פו...
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

