מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: יוסי גמזו (2020-1938) |
לחן: חיים ברקני (2001-1923) |
עיבוד: עוזי אֶסנֶר (נ' 1956) |
שירה: סי היימן (נ' 1961) וגדעון ברקני (נ' 1950) - Si Himan & Gideon Barkani |
שנת הלחנה: 1970 : שנת הקלטה: 28.10.2002.
שיר האהבה, "לך ורק לך" ("Only To You") ("Lach VeRak Lach"), הושר לראשונה בשנת 1971, על-ידי אפי וייס (נ' 1946), בפסטיבל הזמר והפזמון הראשון בסגנון עדות המזרח, "למנצח שיר מזמור", שהתקיים בערב ט"ו בשבט תשל"א, 9 פברואר 1971, בבנייני האומה בירושלים.
בשיר שזורים צירופי מילים מ"שיר השירים".
השיר, המובא כאן מפי סי היימן וגדעון ברקני, הוא הקלטה חיה מהמופע "מותו של הקיץ - ערב משירי המלחין חיים ברקני", שנערך ב-כ"ב חשון תשס"ג, 28.10.2002, ב"צוותא" תל-אביב, במלאת שנה לפטירתו.
תודה לגדעון ברקני, בנו של חיים ברקני, על ההקלטה ועל עטיפת התקליטור.
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "יוסי גמזו", "חיים ברקני" ו"שירי אהבה":
• אפי וייס (נ' 1946).
• צמד דרום.
כבר הנץ ברום ירח
כשושן של אש,
וליבי דלתו פותח
אך קולך בושש...
כי שחורה יפת העין
ונאווה,
ודיגלי, דיגלי עלייך
אהבה...
ל-ל-ל...
כבר פרחו גפני בכרם ( - מושר: כבר פרחו גפני הכרם)
ופיתח סמדר,
אך צחוקך, צחוקך עוד טרם
אל גני חדר...
ל-ל-ל...
כבר גילו לי מבטייך
מי דודך מדוד,
אך את טעם שפתותייך
לא טעמתי עוד...
כי שחורה יפת העין
ונאווה,
ודיגלי, דיגלי עלייך
אהבה...
ל-ל-ל...
כבר הבשיל אשכול הכופר
והסתיו הלך,
אך ליבי שוקק כעופר
ומצפה רק לך...
ל-ל-ל...
ומצפה רק לך,
לך ורק לך...
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: יוסי גמזו (2020-1938) |
לחן: חיים ברקני (2001-1923) |
עיבוד: עוזי אֶסנֶר (נ' 1956) |
שירה: סי היימן (נ' 1961) וגדעון ברקני (נ' 1950) - Si Himan & Gideon Barkani |
שנת הלחנה: 1970 : שנת הקלטה: 28.10.2002.
שיר האהבה, "לך ורק לך" ("Only To You") ("Lach VeRak Lach"), הושר לראשונה בשנת 1971, על-ידי אפי וייס (נ' 1946), בפסטיבל הזמר והפזמון הראשון בסגנון עדות המזרח, "למנצח שיר מזמור", שהתקיים בערב ט"ו בשבט תשל"א, 9 פברואר 1971, בבנייני האומה בירושלים.
בשיר שזורים צירופי מילים מ"שיר השירים".
השיר, המובא כאן מפי סי היימן וגדעון ברקני, הוא הקלטה חיה מהמופע "מותו של הקיץ - ערב משירי המלחין חיים ברקני", שנערך ב-כ"ב חשון תשס"ג, 28.10.2002, ב"צוותא" תל-אביב, במלאת שנה לפטירתו.
תודה לגדעון ברקני, בנו של חיים ברקני, על ההקלטה ועל עטיפת התקליטור.
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "יוסי גמזו", "חיים ברקני" ו"שירי אהבה":
• אפי וייס (נ' 1946).
• צמד דרום.
כבר הנץ ברום ירח
כשושן של אש,
וליבי דלתו פותח
אך קולך בושש...
כי שחורה יפת העין
ונאווה,
ודיגלי, דיגלי עלייך
אהבה...
ל-ל-ל...
כבר פרחו גפני בכרם ( - מושר: כבר פרחו גפני הכרם)
ופיתח סמדר,
אך צחוקך, צחוקך עוד טרם
אל גני חדר...
ל-ל-ל...
כבר גילו לי מבטייך
מי דודך מדוד,
אך את טעם שפתותייך
לא טעמתי עוד...
כי שחורה יפת העין
ונאווה,
ודיגלי, דיגלי עלייך
אהבה...
ל-ל-ל...
כבר הבשיל אשכול הכופר
והסתיו הלך,
אך ליבי שוקק כעופר
ומצפה רק לך...
ל-ל-ל...
ומצפה רק לך,
לך ורק לך...
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

