שיר עד - שיבולי פז - מילים: עמירם קופר | לחן: יעקב שגיא | שירה: הגבעטרון וחמישיית גלבוע, 1973

61 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: עמירם קופר (נ' 1938) |
לחן: יעקב (יענקל'ה) שגיא (1980-1937) |
עיבוד: נחום (נחצ'ה) היימן (2016-1934) |
שירה: הגבעטרון - The Gevatron |
ליווי תזמורתי: חמישיית גלבוע, בהדרכת נחום (נחצ'ה) היימן (2016-1934) |

על השיר "שיבולי פז" ("Shibolei Paz") ("Golden Sheaves"):
"לאחר סיום שרותו הצבאי ותקופת עבודה בצאן, יצא יעקב (יענקל'ה) שגיא יחד עם רינה אשתו וגיל בנו הבכור לש.ש.ש. (שנת שירות שלישית) בקיבוץ ניר-עוז, על-יד רצועת עזה. כנהוג בקרב בני הקיבוצים בשנות ה-50 וה-60, לאחר השירות הצבאי הגיעו יוצאי הצבא לקיבוצים חדשים שהוקמו (בעיקר לאורך גבולות המדינה), והתיישבו בהם זמנית למספר שנים על-מנת לתרום מכשרונם ומניסיונם לביסוס הקיבוץ הצעיר. יענקל'ה הלחין בתקופה זו שירים רבים שאת מילותיהם כתב עמירם קופר, חברו לניר-עוז (וממקימי ניר-עוז); הידוע בשירים אלו הוא 'שיבולי פז' שנכתב ב-1960. [...]
(באותה שנה, 1960), לכבוד חגיגות חמש שנים להקמת ניר-עוז, הלחין יענקל'ה מספר שירים למילותיו של עמירם קופר: "מיום שבו נולדנו", "שיר החומש", "יום השוק", "זמנים מודרניים", "בצורת", "הנוער בג'ינס", "שיר המגשימים", "הסטרשפים" ו"שיר סיום". (מתוך עבודה סמינריונית שחיבר גיל דגן בנושא "שירי הכפר של יעקב שגיא", אוניברסיטת חיפה, 2004).

לשיר חוברו שני ריקודי מעגל: הראשון על-ידי רבקה שטורמן והשני על-ידי משה אסקיו.

ביצוע ראשון של להקת הגבעטרון לשיר, בעיבודו של נחום היימן ובליווי חמישית גלבוע, נטבע בשנת 1961 בתקליטם שנשא את שם השיר, "שבולי פז" (הד ארצי).

השיר, המובא כאן מפי הלהקה, נטבע בשנת 1973 בתקליט "ישראל רוקדת" - "ריקודי-עם של רבקה שטורמן לפי בחירתה" (הד ארצי), ובשנת 1994 בתקליטור "לשיר עם הגבעטרון" (הד ארצי).

שיבולים כורעות עומס
שפע בר על כרים,
עלמות חן ישאו
עומרים.
חרמשים כבר הושחזו
ונישאו מונפים.
שיבולי פז ירחשו
שיר חג.

רב הגודש
באסמינו בר בשפע
בא החודש,
עת אלומות בא.
רב הגודש
באסמינו בר בשפע
בא החודש,
עת אלומות.

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.