מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב (1995-1914) |
עיבוד: חיים אסנר |
ביצוע: בנות מסילות |
שנת כתיבה: תש"ב, 1941 | שנת הלחנה: 1970 | שנת הקלטה: 2001.
השיר "נחל שלי" ("My River") נדפס לראשונה בשנת תש"ב, 1941, בקובץ שיריה של לאה גולדברג,"שיר בכפרים". עשרת השירים בקובץ הם שירי אהבה בנוסח שירי עם סלביים וליטאיים, ובהם חוזרת גולדברג אל מחוזות ילדותה. השיר "נחל שלי" מופיע בקובץ עם ציון המקור "סלבי".
השיר הולחן ע"י אלכסנדר (סשה) ארגוב לתכנית "נסיעה מדומה" שעלתה בשנת 1970. התכנית כולה הורכבה משירי לאה גולדברג בלחניו של ארגוב. השיר בתכנית הושר על-ידי הזמרת אופירה גלוסקא (נ' 1949).
הביצוע המובא כאן של "בנות מסילות" לשיר, נטבע בתקליטור "שירת הארץ - חבורות זמר ישראלי בשירי לאה גולדברג" (2001).
חבורות הזמר המשתתפות בתקליטור הן זוכות תחרות "שירת הארץ", שנערכה בשנת 2000, במסגרת "שבוע הזמר העברי", מטעם "עמותת מוזיקה ישראלית".
היה נערי דגול מרבבה,
זריז, אדמוני, גבוה,
נשבע נערי לי שבעים ושבעה,
אמר: באביב אבואה.
אמר: אשובה עם עגורים,
אמר: נצא ללקט גרגרים,
פטל אדום על שיח -
טנא מלא הבטיח.
הוי, עגוריי ארוכי-הצוואר,
חלף האביב, הקיץ עבר,
צל מעופכם במים -
נחל שלי, טהור-עיניים.
אצא עם השחר, אשב על החוף,
קני-סוף לפני ישתחו,
את זהב-תלתליי בנחל אחוף,
אראה את פניי בנחל.
כפרח לבן מצחי יצוף,
ראו חיוורונו עגורים במעוף:
"פרח שלי, חבצלת,
אין לך תקווה-תוחלת!"
הוי, עגוריי, ארוכי-הצוואר,
גורל נערי, ידובב הנהר,
יישאו גווייתו המים -
נחל שלי, טהור-עיניים!
הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב (1995-1914) |
עיבוד: חיים אסנר |
ביצוע: בנות מסילות |
שנת כתיבה: תש"ב, 1941 | שנת הלחנה: 1970 | שנת הקלטה: 2001.
השיר "נחל שלי" ("My River") נדפס לראשונה בשנת תש"ב, 1941, בקובץ שיריה של לאה גולדברג,"שיר בכפרים". עשרת השירים בקובץ הם שירי אהבה בנוסח שירי עם סלביים וליטאיים, ובהם חוזרת גולדברג אל מחוזות ילדותה. השיר "נחל שלי" מופיע בקובץ עם ציון המקור "סלבי".
השיר הולחן ע"י אלכסנדר (סשה) ארגוב לתכנית "נסיעה מדומה" שעלתה בשנת 1970. התכנית כולה הורכבה משירי לאה גולדברג בלחניו של ארגוב. השיר בתכנית הושר על-ידי הזמרת אופירה גלוסקא (נ' 1949).
הביצוע המובא כאן של "בנות מסילות" לשיר, נטבע בתקליטור "שירת הארץ - חבורות זמר ישראלי בשירי לאה גולדברג" (2001).
חבורות הזמר המשתתפות בתקליטור הן זוכות תחרות "שירת הארץ", שנערכה בשנת 2000, במסגרת "שבוע הזמר העברי", מטעם "עמותת מוזיקה ישראלית".
היה נערי דגול מרבבה,
זריז, אדמוני, גבוה,
נשבע נערי לי שבעים ושבעה,
אמר: באביב אבואה.
אמר: אשובה עם עגורים,
אמר: נצא ללקט גרגרים,
פטל אדום על שיח -
טנא מלא הבטיח.
הוי, עגוריי ארוכי-הצוואר,
חלף האביב, הקיץ עבר,
צל מעופכם במים -
נחל שלי, טהור-עיניים.
אצא עם השחר, אשב על החוף,
קני-סוף לפני ישתחו,
את זהב-תלתליי בנחל אחוף,
אראה את פניי בנחל.
כפרח לבן מצחי יצוף,
ראו חיוורונו עגורים במעוף:
"פרח שלי, חבצלת,
אין לך תקווה-תוחלת!"
הוי, עגוריי, ארוכי-הצוואר,
גורל נערי, ידובב הנהר,
יישאו גווייתו המים -
נחל שלי, טהור-עיניים!
הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

