שיר עד - מכרות שלמה - מילים: אברהם בן-זאב | לחן: אוסקר סלדק | שירה: צדוק סביר, 1957 - Tsadok Savir

57 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: אברהם בן-זאב (2014-1923) |
לחן: אוסקר (אוסי) סלדֶק (נ' 1935) |
ניצוח: אלכס ווייס (2001-1929) |
שירה: צדוק סביר (נ' 1935) |
ליווי: תזמורת "הד ארצי" |

שנת כתיבה והלחנה: 1956 | שנת הוצאת תקליט: 1957.

השיר "מכרות שלמה" ("Michrot Shlomo") ("Solomon's Mines") חובר בשנת 1956, לרגל תחילת הפקת הנחושת ממכרות הנחושת בתמנע. שמן של המכרות היה אז "מכרות שלמה המלך".

חוקר הזמר העברי, נחומי הרציון, סיפר ל"שיר עד", כי באותה שנה, 1956, חובר שיר נוסף על מכרות הנחושת - "שיר כורי תמנע" - למילים של יעקב אורלנד (2002-1914), וללחן של מרדכי זעירא (1968-1905).

נחומי הרציון מסר גם פרטים על מלחין השיר, אוסק סלדק:
נולד בשנת 1935 בפּרֶשׁוֹב, סלובקיה.
ב-14 במאי 1949, יום העצמאות השני למדינת ישראל, עלה ארצה.
באוגוסט 1954 התגייס וצורף ללהקת פיקוד הצפון.
בבתכנית הראשונה של הלהקה, "מוישה וינטלטור", שעלתה בינואר 1955 ובה השתתף גם יעקב בודו, כתב סלדק את המוזיקה וליווה באקורדיון.
גם בתכנית השניה, "מצפון תיפתח הטובה", שעלתה בינואר 1956, שימש כאקורדיוניסט הלהקה, ולה הלחין את "שיר הצנחנים" למילותיו של חיים חפר.
בראשית 1957השתחרר סלדק משירותו הצבאי, ונסע לחו"ל. הוא השתקע בדנבר, קולורדו, בה הוא חי עד היום.
(המידע עפ"י חיים קינן, שהנחה ערב הוקרה לאוסקר סלדק ורימונה דינור, בית היוצר בנמל ת"א, 2 בינואר 2017).

(על מחבר המילים, אברהם בן-זאב ועל הזמר, צדוק סביר, ניתן לקרוא בויקיפדיה).

השיר "מכרות שלמה", המובא כאן מפי צדוק סביר, נטבע בשנת 1957 בתקליטו הראשון, "צדוק סביר" (הד ארצי).
תמונה של עטיפת התקליט מלווה את הסרטון.

ביצוע נוסף לשיר, מפי שולמית לבנת (2021-1929), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "אברהם בן זאב".

הרי אדום עיני תמיהה ישלחו
אל ארץ נגב, ארץ עתיקה.
תוהים על הכפרים אשר צמחו,
על הד כורים פולח דממה.

מכרות שלמה הומים בליל
והמדבר בשלל אורים טובל.
מכרות שלמה הומים בליל
והמדבר עונה, עונה בשיר הלל.
בשיר הלל המדבר יגל.

ולא ימשול על נגב הצבוע,
ולא יחוויר הלילה ערירי.
הרי אדום עמם תוהים לשמוע
הלמות ברזל ושיר כורה עברי.

מכרות שלמה הומים בליל...

ולא ימשול על דרך הצבוע...

מכרות שלמה הומים בליל...

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.