שיר עד - סליחות - מילים: לאה גולדברג | לחן: עודד לרר | בביצוע להקת הזמר "שירלי" - Shirli

291 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: עודד לרר (נ' 1938) |
עיבוד: אורי קריב (נ' 1949) |
ביצוע: להקת הזמר "שירלי" |

שנת כתיבה: 1938 | שנת הלחנה: 1977 | שנת הקלטה: 2001.

מחזור השירים, שכתבה לאה גולדברג תחת הכותרת “סליחות” ("FORGIVENESS"), נדפס לראשונה בחודש יוני 1938, בשערו של כתב העת הספרותי, “טורים”, שבעריכת אברהם שלונסקי. המחזור כולל ארבעה חלקים.

בשנת 1939 נדפס "סליחות" שוב, בספר שיריה השני של גולדברג, "שיבולת ירוקת העין".

השיר המולחן המובא כאן הוא חלק ראשון מבין ארבעת חלקי המחזור.

הראשונה שבצעה את השיר היתה הזמרת יהודית רביץ (נ' 1956), במסגרת פסטיבל הזמר והפזמון, שהתקיים במוצאי שושן פורים תשל"ז, 5/3/1977. השיר הגיע למקום מספר 7 בתחרות, אך במהרה הפך ללהיט.

הביצוע המובא כאן לשיר, מפי "שירלי" - להקת הזמר של קריית חיים, נטבע בתקליטור "שירת הארץ - חבורות זמר ישראלי בשירי לאה גולדברג" (2001).
חבורות הזמר המשתתפות בתקליטור הן זוכות תחרות "שירת הארץ", שנערכה בשנת 2000, במסגרת "שבוע הזמר העברי", מטעם "עמותת מוזיקה ישראלית".

מלווה את הסרטון תמונה של לאה גולדברג.

באת אלי את עיני לפקוח,
וגופך לי מבט וחלון וראי,
באת כלילה הבא אל האוח
להראות לו בחושך את כל הדברים.

ולמדתי: שם לכל ריס וציפורן
ולכל שערה בבשר החשוף,
וריח ילדות - ריח דבק ואורן
הוא ניחוח לילו של הגוף.

אם היו עינויים הם הפליגו אליך -
מפרשי הלבן אל האופל שלך.
תנני ללכת, תנני ללכת
לכרוע על חוף הסליחה.

ולמדתי שם לכל ריס וציפורן...

באת אלי את עיני לפקוח...

הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.