שיר עד - אלת הברקת - מילים: בנימין אביגל | לחן: עמנואל זמיר | שירה: יפה סבח ושולי קימל, 1986

56 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: בנימין (בנג'ו) אביגל (2019-1934) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
שירה: יפה סבח ושולי קימל |
אקורדיון: יוסי לב (נ' 1945) |

שנת כתיבה והלחנה: לכל המאוחר 1958 | שנת הקלטה: 1986 (הקלטה חיה).

השיר "אלת הברקת" ("Elat HaBareket") ("Goddess of Emerald") נחשב לחריג ויוצא דופן בשירי ה'הוֹ-הו' של עמנואל זמיר. זאת בשל היוזמה לכתיבתו.
מנהל "הד ארצי" ביקש מבנימין (בַּנְג'וֹ) אביגל לכתוב לזמרת, מרים אביגל (2016-1938) (מי שהיתה אשתו דאז), שיר בנימה אוניברסלית. משהו שונה מ'שירי הסוכנות' שכתב ("מפוחית הפה", "בדרך לתבור", "הפטנט הוא מתימן"...).
בנג'ו קרא אז אגדה סינית על אמן המפסל באבן, ובעקבותיה כתב את השיר.
השיר נמסר להלחנה לעמנואל זמיר בתיווכו של מישה אפלבאום (1993-1920).

השיר נדפס (מילים ותוים) בשנת תשל"ד, 1974, בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "בלדות" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמ' 96).

(תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון, על המידע שלעיל).

השיר, המובא כאן מפי יפה סבח ושולי קימל, הוא הקלטה חיה מהמופע "זמר חג", שיוחד לשיריו של עמנואל זמיר. המופע התקיים ב-8/11/1986 בתיאטרון החאן הירושלמי, והוקלט לתוכנית הרדיו "ניחוחי קציר", בעריכת איזי מן.

ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "עמנואל זמיר" ו"שירי אהבה":
• מרים אביגל (2016-1938).
• להקת דמול.

הוא היה פסל אבני ברקת,
היא היתה יפה מבנות - הכפר,
הם ידעו כי אהבה בהם דולקת
וברחו מעבר לנהר.

עד היום אותם זוכרים
שוכני בקתה שבהרים.
וזקנים לטף עם ערב
עליהם עוד מספרים...

באזמל חרט כדים מחומר
וליבו היה עצוב, קודר,
יום אחד ניפץ כדיו בלי קול ואמר,
לברקת שב - כולו זוהר.

עד היום...

הוא חצב דמותה בגוש ברקת,
ויצק באבן לבבה.
שתי ידיה לפנים, כלה זועקת,
דמות אלָה קורנת אהבה...

עד היום...

בנדודים מצא מותו העלם.
כאביון נקבר הוא בחשאי.
ומצער גם הבת קפאה באלם -
רק הפסל עד היום עוד חי...

עד היום...

הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.