שיר עד - עלי, עלי האש! - מילים ולחן: עמנואל זמיר | שירה: מרים אביגל ושולי קימל, 1986 (הקלטה חיה)

מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
שירה: מרים אביגל (2016-1938) ושולי קימל - Miriam Avigal & Shuli Kimel |
אקורדיון: יוסי לב (נ' 1945) |

שנת כתיבה והלחנה: 1949 | שנת הקלטה: 1986.

עמנואל זמיר חיבר (מילים ולחן) את השיר "עלי, עלי האש!" ("Ali Ali HaEsh") ("Rise, Rise, Oh Flame") במיוחד ל"חבורת האש". השיר היה להמנון הבלתי מוכתר של החבורה ולסמלה המסחרי.
ליד שם השיר הוסיף עמנואל זמיר בכתב ידו כותרת משנה: "שיר נשֵׁי הכפר ליד המדורה בלֵיל הקרב".

"חבורת האש" 'נוסדה' בשנת 1948, בליל העצמאות הראשון, במגרש ריק בתל-אביב, בצומת הרחובות דיזנגוף - פרישמן. על חבריה נימנו קבוצה של 'מסתערבים' מהמחלקה הערבית של הפלמ"ח ועוד 'משוגעים' לזמר העברי. ביניהם: יצחק ומשה עדאקי, עזרא כדורי, מנשק'ה הראל (בביוף), ירוחם כהן, עקיבא פיינשטיין, יוסק'ה יפת ("כל הארץ"), אליהו גמליאל ועוד. עם השנים הצטרפו לחבורה: שלמה כהן ("סולימן הגדול", אביהם של יזהר, חופני, פיני וורדינה כהן); יודק'ה בן-דוד; אילקה ואביבה רוה; המלחינים עמנואל זמיר, יוסף הדר ואמיתי נאמן; הזמרת אהובה צדוק; רקדני "ענבל" ראומה עבאס, רחלי ואבשלום סלע ועוד.
הרפרטואר של "חבורת האש" היה על טהרת הזמר העברי-ישראלי, משיריהם של: מתתיהו שלם, דוד זהבי, ניסן-כהן מלמד, שרה לוי-תנאי, יוסף הדר, אמיתי נאמן וכמובן עמנואל זמיר, ששיריו היו חלק עיקרי ברפרטואר החבורה/

(תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון, על המידע שלעיל. את המידע על "חבורת האש" קיבל הרציון ממנשק'ה הראל, שכאמור היה ממייסדי החבורה).

השיר מוגדר כ"ריקוד הופעה".

הוא נדפס (מילים ותוים) בשנת תשל"ד, 1974, בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נוף מולדת" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמוד 30).
בהנחיות לתווי השיר נרשם "בהוד גבורה, ונקם".

השיר, המובא כאן מפי מרים אביגל ושולי קימל, הוא הקלטה חיה מהמופע "זמר חג", שיוחד לשיריו של עמנואל זמיר. המופע התקיים ב-8/11/1986 בתיאטרון החאן הירושלמי, והוקלט לתוכנית הרדיו "ניחוחי קציר", בעריכת איזי מן.

ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "עמנואל זמיר" ו"שירי לוחמים":
• להקת עמנואל זמיר.
• להקת ענבל - הקלטה משנת 1956.
• להקת ענבל - הקלטה משנת 1957.
• סולימן הגדול (שלמה כהן) (2009-1921) וחברים.

כל הגברים שחורי זקן,
עיניים אש - יצאו ללחום!
דם הפולש
לנאות הכפר,
חם יתפלש
פה, בעפר...
עלי, עלי האש!

באר חפרנו - לא לזר,
ופרי שדותינו - לנו בר!
רד עיט-הרים
על הפגרים -
שם לגברים
בגיבורים
אש!

דודי, דודי עז, גם כובש
ולו דודיי כבעור האש.
יצא עם ליל
דודי לקרב,
ישוב צוהל -
אליי יקרב...
עלי, עלי האש!

באר חפרנו - לא לזר...

בנפול אביו נשבע ילדי"
"כי לא נפל אבי בכדי!"
קל על ריכבו -
ולי אחד!
וברק חרבו
מאש ילהט...
עלי, עלי האש!

באר חפרנו - לא לזר...

הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.