שיר עד - שלושה חיילים - מילים: חיים חפר | לחן: רבקה גוילי | שירה: בוריס אגייב, 1997 - Boris Agayev

54 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: חיים חפר (2012-1925) |
לחן: רבקה גוילי (ברוידא) (1999-1910) |
שירה: בוריס אגייב |
גיטרה: רון לאור |

שנת כתיבה: לכל המאוחר 1958 | שנת פרסום השיר המולחן: 1960.

שירו של חיים חפר, "שלושה חיילים" ("Shlosha Chayalim") ("Three Soldiers"), בלחנהּ של רבקה גוילי, בוצע לראשונה בשנת 1960 על-ידי להקת גייסות השריון, בתכניתהּ השלישית, "כאן השריונים".

בשנת 1961 נדפס השיר בספר "חיים חפר: מילים למנגינות" (הוצאת עמיקם). בספר שירים שכתב חפר אחרי מלחמת העצמאות.

לשיר חוברו לחנים נוספים: לחן מאת מאיר נוי (1998-1922) - בוצע בתוכנית השלישית של להקת פיקוד המרכז, "בדרום אין כל חדש", שעלתה בשנת 1953; ולחן מאת אלונה טוראל (2019-1944) - בוצע בתכנית ה-14 של להקת פיקוד הצפון, "שמח בצפון", שעלתה בשנת 1967.
השיר מוכר בעיקר בלחנהּ של טוראל.

השיר, המובא כאן מפי זמר הבאס, בוריס אגייב, בלחנהּ של רבקה גוילי, נטבע בשנת 1997 בתקליטור "יקינתון - עשרים ושניים שירים בהלחנת רבקה גוילי" (NMC).

צמרת הזית הנידה ראשה
והרוח חלפה ונשקה לעלים,
ובדרך הלכו חיילים שלושה,
שלושה, שלושה חיילים.

שלושה חיילים, שלושה חיילים,
והרוח חלפה ונשקה לעלים. ( - מושר: והרוח חלפה בעלים)

אמר האחד: לא אשכח יום איבה,
עת כיסה הרעב את עיני בצללים,
וחילקנו בינינו פת חרבה,
שלושה, שלושה חיילים.

שלושה חיילים, שלושה חיילים...

אמר השני: לא אשכח יום מדבר,
עת השמש גבוהה ומימינו כלים,
ואיש לרעו אז עמדנו בצר,
שלושה, שלושה חיילים.

שלושה חיילים, שלושה חיילים...

אמר השלישי: לא אשכח יום רעות,
עת מולנו עלה האויב כגלים,
חבש האחד את פצעיו של רעו,
שלושה, שלושה חיילים.

שלושה חיילים, שלושה חיילים...

עמדו השלושה ליד גזע כרות
וכל איש את רובהו השעין בלי מילים.
את שמם על הגזע מצאתי חרות,
שלושה, שלושה חיילים.

שלושה חיילים, שלושה חיילים...

הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.