שיר עד - הגשם מדבר בשקט - מילים: יהודה עמיחי | לחן וביצוע: מוני אמריליו, 2020 - Moni Amarilio

58 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: יהודה עמיחי (2000-1924) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: מוני אמריליו (נ' 1932) |
ביצוע: מוני אמריליו (נ' 1932) |

שנת פרסום מילים: 1955 | שנת הלחנה, עיבוד, הקלטה: אוגוסט 2020.

השיר ''הגשם מדבר בשקט'' ("The Rain Speaks Softly") ("HaGeshem Medaber BeSheket"), הוא שיר א' במחזור של שישה שירי אהבה, שלהם קרא יהודה עמיחי, ''שישה שירים לתמר''. (תמר - היא תמר הורן, אשתו הראשונה של עמיחי).
הכותרת שכאן ניתנה לשיר על פי שורת הפתיחה של שיר א'.

"שישה שירים לתמר" נדפס בספר שיריו הראשון של עמיחי, "עכשיו ובימים האחרים: שירים" (תל-אביב: הוצאת לקראת, תשט"ו, 1955)
הוא שב ונדפס בשנת 1963 בספר "יהודה עמיחי: שירים 1962-1948" (הוצאת שוקן: תשכ"ג, כרך 1, עמוד 27).

מוני אמריליו הלחין והקליט את שיר א' מבין שישה השירים, באוגוסט 2020.
הוא מובא כאן באדיבותו של אמריליו.

א.
הגשם מדבר בשקט,
את יכולה עכשיו לישון.

ליד מיטתי משק כנפי עיתון,
אין מלאכים אחרים.

אשכים לשחד את היום הבא
שיהיה טוב אלינו.

ב.
היה לך צחוק ענבים:
הרבה צחוקים ירוקים ועגולים.

גופך מלא לטאות,
שכולן אוהבות שמש.

עלו פרחים בשדה, עלו עשבים בלחיי,
הכל היה אפשרי.

ג.
תמיד את שוכבת
על עינַי.

בכל יום של חיינו יחדיו
קהלת מוחק שורה מסִפרו.

אנחנו הראָיה המצילה במשפט הנורא.
נְזַכה את כולם!

ד.
כטעם הדם בפֶּה
היה אביב לנו - פתאום.

העולם ער הלילה .
הוא שוכב על גבו ועיניו פקוחות.

אגן הסהר מותאם לקו לחייִךְ,
חיקך - לקו לחיַי.

ה.
ליבךְ משחק תופשת-דם
בתוך עורקייךְ.

עינייך חמות עדיין כמיטות,
הזמן שכב בהן.

ירכייך שני ימי אתמול מתוקים,
אני בא אלייך.

כל מאה וחמישים התהילים
שואגים בבת אחת.

ו.
עיניי רוצות לזרום זו אל זו,
כשני אגמים שכנים.

לספר אחת לשנייה
את כל מה שראו.

לדמי יש הרבה קרובים,
לעולם אינם מבקרים אותו.

אך כשהם מתים,
דמי יורֵש.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.