שיר עד - שן ילד שן - מילים: טוביה ריבנר | לחן: מוני אמריליו | ביצוע: אביטל פסטרנק - Avital Pasternak

73 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: טוביה ריבנר (2019-1924) |
לחן: מוני אמריליו (נ' 1932) |
עיבוד: מוני אמריליו (נ' 1932) |
ביצוע: אביטל פסטרנק (נ' 1968) |

שנת כתיבה: 2004, בקיבוץ מרחביה | שנת הלחנה: 2005 | שנת הוצאת תקליטור: 2006.

השיר "שן ילד, שן" ("Sleep, Child, Sleep") ("Shan Yeled Shan"), נדפס בשנת 2004 בספרו של טוביה ריבנר, "חרוזי ילדים קלוקלים ואחרים" (הוצאת "צבעונים", עמוד 64). (תודה לחוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).

השיר מפי אביטל פסטרנק, נטבע בשנת 2006 בתקליטור "שוב שמש ירוקה", ומובא כאן (הקלטה, מילים ועטיפת תקליטור) באדיבות מלחינו, מוני אמריליו.
בתקליטור 12 שירים של המשורר, טוביה ריבנר, חבר קיבוץ מרחביה, חתן פרס ישראל לשירה עברית בשנת תשס"ח, 2008, מולחנים ומעובדים על-ידי אמריליו.

שן, ילד, שן,
החושך הוא לחשן.
לחשן שאין לו דמות,
מי שמת שוב לא ימות.

שן, ילד, שן,
אני עודני כאן.
אל תחת ואל תירא,
דע, אין רע יותר מרע.

שן, ילד, שן,
נוקף, חולף הזמן.
איום הוא רק איום.
מי יידע פני יום
עודו לן, לן, לן.
שן, ילד, שן.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.