נבחר

שיר עד - שיר ערש לצבעים - מילים ולחן: נעמי שמר | ביצוע: הדודאים - The Dudaim

363 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: נעמי שמר (2004-1930) |
לחן: נעמי שמר (2004-1930) |
עיבוד: אריה לבנון (נ' 1932) |
ביצוע: הדודאים - בני אמדורסקי (1994-1931) וישראל גוריון (נ' 1935) |

שנת כתיבה והלחנה: 1957 | שנת הקלטה: 1959.

הבית הראשון של השיר "שיר ערש לצבעים" ("Lullaby For Colors") ("Shir Eres LaTsvaim") נדפס לראשונה בספרהּ של נעמי שמר, "כל השירים (כמעט)", שראה אור בשנת 1967, בהוצאת "לולב".

הביצוע, המובא כאן לשיר מפי הדודאים, נטבע בתקליטור מס' 1, "ערב של שושנים", מתוך האוסף המחומש, "הדודאים - בני אמדורסקי וישראל גוריון" (הד ארצי, 2009).

ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של עמותת "שיר עד", בפלייליסט "נעמי שמר", מפי:
נעמי שמר (2004-1930);
שולי נתן (נ' 1947).

ירוק הוא הברוש ותכול הוא הים,
אדום הוא התות ואפור הענן.
חומה אדמה וזהוב הוא החול,
הדגל שלנו לבן וכחול.
ושחור הוא החושך אבי-החלום
האומר לצבעים ליל מנוחה ושלום.

בכל הדרכים מזמורנו עבר,
בנתיב הברזל ובדרך עפר.
ידינו נשאו המוני אגדות,
עולות הן כמו דודאים בשדות.
אך הנה בא החושך אבי-החלום
האומר לשירים ליל מנוחה ושלום.

ירוק הוא הברוש ותכול הוא הים,
אדום הוא התות ואפור הענן.
חומה אדמה וזהוב הוא החול,
הדגל שלנו לבן וכחול.
ושחור הוא החושך אבי-החלום
באמור דודאים ליל מנוחה ושלום.

הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.