נבחר

שיר עד - זמר אהבה לים - רפאל אליעז | אלכסנדר (סשה) ארגוב | בביצוע התרנגולים - Zemer Ahava LaYam

403 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: רפאל אליעז (1974-1905) |
לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב (1995-1914) |
עיבוד: משה וילנסקי (1997-1910) |
ביצוע: התרנגולים |

שנת כתיבה והלחנה: 1953 | שנת הקלטה: 1961.

השיר "זמר אהבה לים" לקוח מהתקליטור "למרחקים מפליגות הספינות - אוסף שירי נמל וים לציון 70 לנמל תל-אביב", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי, 2007.

shir ad - "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי.

אם עוד החושך רב ואין כוכב לי
ואם הים גועש,
על תורן ספינתי הדליקי, אמא,
שושנה של אש.

ואם החווירו עד בלי שחוק שמיים
וחוט השחר דק,
הושיטי יד חמה, ברכיני, אמא,
ולב אל לב יחזק.

כיפת זהב מעל
תחתי תהום ודמי.
שאני גל, שאני גל,
אל ארץ חלומי.
שאני בתבונה
ואל תשאל נא מה לי.
ציפור קטנה, ציפור קטנה,
באופק מחכה לי.

אם כלתי בחלומה תופרת
כותונת לאהוב,
נשקיה חרש על מצחה, הו אמא,
אמרי לה כי אשוב.

ואם תשאל מה הנתיב בים לי,
ומה לי אצודד,
הגידי לה: "מנחת פלאים", הו אמא,
"לרך שיוולד".

השיר "זמר אהבה לים" נכתב כשיר ליווי להצגה "ים ובית", שהוצגה בתיאטרון הקאמרי בשנת 1953. את ההצגה, שעסקה בחייה של קבוצת דייגים, כתבה הבמאית, המחזאית והשחקנית, שולמית בת-דורי (1985-1904), על בסיס ספרו של אהרון מגד, "רוח ימים". ההצגה לא זכתה להצלחה וירדה אחרי זמן קצר מהבמה.

בשנת 1961 כללה להקת התרנגולים את השיר בתכניתה הראשונה. השיר הוקלט ונדפס במקורו בתקליט "התרנגולים", הד ארצי, 1961.
חברי הלהקה אז היו: יהורם גאון, שייקה לוי, חנן גולדבלט, עמירם ספקטור, ישראל (פולי) פוליאקוב (2007-1941), צביקה גרטל (2012-1937), יוסי צמח (2015-1940), תובל פטר (2015-1939) . במאית הלהקה: נעמי פולני.

מלווים את הסרטון ציורים מאת אריה נבון, מתוך הכתבה "ים ובית", עיתון "דבר", 18 בדצמבר 1953 (מתוך ויקיפדיה).

עריכה: אתי ירוחמי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.