שיר עד - כאגדת רבקה - מילים: בנימין גון | לחן: עמנואל זמיר | ביצוע: יפה ירקוני, עם להקת ע.זמיר, 1955

61 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: בנימין גון (גולדמן) (1973-1897) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
ביצוע: יפה ירקוני (2012-1925), בליווי להקת עמנואל זמיר (1962-1925) -
Yaffa Yarkoni, With Emanuel Zamir's Ensemble |

שנת פרסום מילים: 1955 | שנת הלחנה: לכל המאוחר 1955.

מילות השיר "כאגדת רבקה" ("Like The Legend Of Rebecca") ("Ke'Agadat Rivka") הן הפתיח של הבית השני מתוך שבעה בתי הפואמה "הקדשה", שכתב בנימין גון. הפואמה "הקדשה" התפרסמה ב-19.8.1955 בעיתון "דבר".

מילות השיר נשענות על ספר בראשית, פרק כ"ד, פסוקים נ"ט, ס"א.

השיר נדפס בשנת תשי"ז, 1957, בחוברת "זמר ומחול. 25 ניגונים ומחולות-עם", בעריכת תרצה הודס ושלמה קפלן (תל-אביב : הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, הספריה המוסיקלית ע"ש נסימוב, מספר 99).

בשנת תשל"ד, 1974, נדפס השיר בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נעורים ומחולות" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמוד 77).

בשנת 1955 חיבר יוצר המחולות, שמואל (ויקי) כהן (2012-1933), (מכונה "מלך הדבקות", או "האבא של הדבקות") ריקוד מעגל לשיר בסגנון דבקה.
ריקוד זה נרקד בקיץ 1957 ב"פסטיבל הנוער והסטודנטים השישי" שהתקיים במוסקבה, על-ידי משלחת ישראלית בהדרכתו של זאב חבצלת, וזכה במקום השלישי.

השיר, המובא כאן מפי יפה ירקוני, בליווי להקת עמנואל זמיר, נטבע בשנת 1955 בתקליט "ריקודי עם - יפה ירקוני בליווי להקת עמנואל זמיר" (הד ארצי).

ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "עמנואל זמיר" ו"שירים מהמקורות", מפי:
• רן אלירן (נ' 1937).
• עופר כלף (נ' 1968).

כאגדת רבקה נדברו בי בנות-ארם,
בנות-ארם נדברו בי, בנות-ארם.

בני אמי ברכוני
וישלחו אותי
ואת מיניקתי
על הגמלים - אחרי האיש.
על הגמלים...

בני אמי ברכוני
וישלחו אותי
ואת מיניקתי
על הגמלים...
אחרי האיש.

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.