נבחר

שיר עד - אני לדודי - מילים: מהמקורות (שיר השירים) | לחן: יוסף הדר | בביצוע עמליה הררי Amalia Harari

303 צפיות
Published
מילים: מהמקורות - על-פי לקט פסוקים משיר השירים, פרקים ו', ה', ז' |
לחן: יוסף הדר (2006-1926) |
עיבוד וניצוח: יוסף הדר (2006-1926) |
ביצוע: עמליה הררי-וולפא (נ' 1934) ולהקת "עלי האש" |
התאמת הקצב: הכוריאוגרפית רבקה שטורמן (2001-1903) |

שנת הלחנה: 1958 | שנת הוצאת תקליט: 1959.

הביצוע של עמליה הררי לשיר "אני לדודי" ("Ani LeDodi") נטבע בתקליט, "צליל וזמר למחול - עמליה הררי (סופרן) ולהקת 'עלי-האש'" (סימפוניה, 1959).
תמונה של הררי מגב העטיפה של התקליט מלווה את הסרטון.

שלושה ביצועים נוספים לשיר זה - מפי אהובה צדוק (נ' 1928), מפי נעמי צורי (1995-1917) ומפי הצמד "רן ונמה" [נחמה הנדל (1998-1936) ורן אלירן (נ' 1934)] - נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של עמותת "שיר עד", בפלייליסט "שירים מהמקורות".

כמו-כן, קיים בערוץ "שיר עד", ביצוע של הגבעטרון לשיר "אני לדודי", עם לקט פסוקים שונה משיר השירים ובלחנו של עזרא גבאי (1974-1921).

אני לדודי ודודי לי
הי יין, יין, יין.
הי יין, יין.

נאווה עלמתי עיניה יונים
הי יין, יין, יין...

שחרחר בחורי כולו מחמדים
הי יין, יין, יין...

נצאה לשדות נלינה בכרמים
הי יין, יין, יין...

נשמח באודם יין בחן העלומים
הי יין, יין, יין...

ההקלטה ועטיפת התקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.