מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: טלי שׂוֹרֵק (טלי הרפז) (נ' 1961) |
לחן: ליאור ייני (אליאור ייני) (2021-1936) |
עיבוד: אורי קריב (נ' 1949) |
שירה: ליאור ייני (אליאור ייני) (2021-1936) |
שנת כתיבה: 1974 | שנת הלחנה, הקלטה והוצאת תקליט: 1976.
השיר "קופסת צבעים" ("Paint Box") ("Kufsat Tsvayim") מבטא כמיהה לשלום.
את השיר כתבה נערה בת 13 מבאר שבע בשם טלי שורק (כיום טלי הרפז), לאחר מלחמת יום הכיפורים, עבור תחרות ״שירו שיר שלום״, שארגנה בשנת 1974 חברת ״חוגלה״ (שהיתה אז חברת בת של "נייר חדרה"). התחרות יועדה לילדי ישראל, יהודים וערבים.
באותה שנה ארגנה גם חברת הדלק "סונול", עבור ילדי ישראל, את תחרות הציורים, "שלום על ישראל".
השירים והציורים משתי תחרויות אלה נכללו בשנת 1975 בספר ״השלום שלי״, בעריכת אוריאל אופק, ובהם השיר "קופסת צבעים".
השיר זכה למספר לחנים, בכללם מאת שלמה בר שירה (1989-1915), ליאור ייני (2021-1936), ראובן גבירץ (נ' 1951) וקובי אושרת (נ' 1944). אשר הלחין את השיר לכבוד טקס חלוקת פרסי נובל לשלום ליצחק רבין, שמעון פרס ויאסר ערפאת. אשר התקיים ב-10.12.1994 באוסלו/נורבגיה. השיר תורגם והושר בטקס בשפה האנגלית על-ידי עפרה חזה וזמרות ממקהלת העפרוני.
השיר, המובא כאן מפי ליאור ייני, הולחן על-ידו בשנת 1976, ונטבע בשנה זאת, תחת הכותרת "קופסת הצבעים", בתקליט "אליאור - השלום שלי" (פולידור).
מלווה את הסרטון תמונה של עטיפת התקליט.
בסוף הסרטון, הקלטה משנת 2003, מתוך תכנית הרדיו של רשת ג', "שלא ייגמר לעולם - דמויות מפתח בזמר העברי", בעריכת עופרה הלפמן, ובה מספר ליאור ייני על השיר.
הייתה לי קופסת צבעים -
זוהרים, נעימים ונאים;
הייתה לי קופסת צבעים,
שבהם גם קרים גם חמים.
לא היה אדום לי של דם הפצועים.
לא היה לי שחור של אבלות יתומים.
לא היה לי של פני המתים.
לא היה צהוב לי של חולות לוהטים.
הייתה לי קופסת צבעים...
היה כתום של שמחת החיים.
היה לי ירוק של לבלוב ופריחה.
היה תכול של שמיים בהירים.
היה לי ורוד של חלום ומנוחה.
ישבתי
וציירתי
שלום.
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: טלי שׂוֹרֵק (טלי הרפז) (נ' 1961) |
לחן: ליאור ייני (אליאור ייני) (2021-1936) |
עיבוד: אורי קריב (נ' 1949) |
שירה: ליאור ייני (אליאור ייני) (2021-1936) |
שנת כתיבה: 1974 | שנת הלחנה, הקלטה והוצאת תקליט: 1976.
השיר "קופסת צבעים" ("Paint Box") ("Kufsat Tsvayim") מבטא כמיהה לשלום.
את השיר כתבה נערה בת 13 מבאר שבע בשם טלי שורק (כיום טלי הרפז), לאחר מלחמת יום הכיפורים, עבור תחרות ״שירו שיר שלום״, שארגנה בשנת 1974 חברת ״חוגלה״ (שהיתה אז חברת בת של "נייר חדרה"). התחרות יועדה לילדי ישראל, יהודים וערבים.
באותה שנה ארגנה גם חברת הדלק "סונול", עבור ילדי ישראל, את תחרות הציורים, "שלום על ישראל".
השירים והציורים משתי תחרויות אלה נכללו בשנת 1975 בספר ״השלום שלי״, בעריכת אוריאל אופק, ובהם השיר "קופסת צבעים".
השיר זכה למספר לחנים, בכללם מאת שלמה בר שירה (1989-1915), ליאור ייני (2021-1936), ראובן גבירץ (נ' 1951) וקובי אושרת (נ' 1944). אשר הלחין את השיר לכבוד טקס חלוקת פרסי נובל לשלום ליצחק רבין, שמעון פרס ויאסר ערפאת. אשר התקיים ב-10.12.1994 באוסלו/נורבגיה. השיר תורגם והושר בטקס בשפה האנגלית על-ידי עפרה חזה וזמרות ממקהלת העפרוני.
השיר, המובא כאן מפי ליאור ייני, הולחן על-ידו בשנת 1976, ונטבע בשנה זאת, תחת הכותרת "קופסת הצבעים", בתקליט "אליאור - השלום שלי" (פולידור).
מלווה את הסרטון תמונה של עטיפת התקליט.
בסוף הסרטון, הקלטה משנת 2003, מתוך תכנית הרדיו של רשת ג', "שלא ייגמר לעולם - דמויות מפתח בזמר העברי", בעריכת עופרה הלפמן, ובה מספר ליאור ייני על השיר.
הייתה לי קופסת צבעים -
זוהרים, נעימים ונאים;
הייתה לי קופסת צבעים,
שבהם גם קרים גם חמים.
לא היה אדום לי של דם הפצועים.
לא היה לי שחור של אבלות יתומים.
לא היה לי של פני המתים.
לא היה צהוב לי של חולות לוהטים.
הייתה לי קופסת צבעים...
היה כתום של שמחת החיים.
היה לי ירוק של לבלוב ופריחה.
היה תכול של שמיים בהירים.
היה לי ורוד של חלום ומנוחה.
ישבתי
וציירתי
שלום.
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

