שיר עד - סוכתנו (קרש מוט) - מילים: נתן אלתרמן | לחן: דניאל סמבורסקי | שירה: מק' קול ציון לגולה, 1955

77 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: נתן אלתרמן (1970-1910) |
לחן: דניאל סמבורסקי (1977-1909) |
עיבוד וניצוח: מרק לברי (1967-1903) |
שירה: מקהלת קול ציון לגולה - Voice Of Zion |
ליוו כלי: תזמורת קול ישראל |

שנת כתיבה והלחנה: 1934.

מילות השיר "סוכתנו" ("Sukkatenu") ("Our Sukkah") נדפסו לראשונה בערב סוכות, י"ד בתשרי תרצ"ה, 23.9.1934, בשבועון "עתוננו - לילדים קטנים", גיליון א-ב, שנה שלישית.

מידע זה לקוח מהספר "נתן אלתרמן לילדים" (מהדורה שניה, מחודשת), שם נדפסו מילות השיר בשנת תשל"ד, 1974 (בשער הראשון) (הוצאת הקיבוץ המאוחד, עמ' 26).

לשיר חוברו לחנים מאת דניאל סמבורסקי (1977-1909) ונחום נרדי (1977-1901).

השיר, המובא כאן מפי מקהלת קול ציון לגולה, בלחן דניאל סמבורסקי, הוקלט ב-30.6.1955 על-ידי קול ישראל.

ביצוע נוסף לשיר, מפי דליה עמיהוד, בלחן נחום נרדי, נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "שירי סוכות", "נתן אלתרמן" ו"נחום נרדי".

מילות השיר שלהלן לקוחות מהספר "נתן אלתרמן לילדים" שלעיל.
מילות הגרסה המושרת רשומות על גבי הסרטון.

קרש, מוט, קרש, מוט,
סוכתנו בל תימוט!
וו אל וו, קיר אל קיר,
מי כאן בנאי מהיר?
שמה רוץ, הנה פנה -
סוכתנו מהר בנה!

זר תמרים והדסים
לתפארת לה נשים,
בפרחים אותה נפריח,
נקשטנה בשטיח,
עד אשר יאמרו כולם -
אין כמוה בעולם!

אין כמוה עוד לחן,
לקישוט כמוה אין...
כל העיר לה כף תמחא
ותריע בשמחה:
אין כזו מעשה-אמן
מבאר-שבע ועד דן!

מקור: הספרייה הלאומית. באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תגיות
שיר עד, שיר ישראלי, שיר עברי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.