שיר עד - ולא היה בינינו אלא זוהר - מילים: לאה גולדברג | לחן וביצוע: נחמה הנדל - Nehama Hendel

289 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: לאה גולדברג (1970-1911) |
לחן: נחמה הנדל (1998-1936) |
עיבוד: אלדד שרים (נ' 1950) |
ביצוע: נחמה הנדל (1998-1936) |

שנת כתיבה: 1944 | שנת הקלטה: 1978-9.

השיר "ולא היה בינינו אלא זוהר" ("And There Was Nothing Between Us But A Shimmer") הוא אחד משירי הגעגועים לאהבה שכתבה לאה גולדברג, ובו היא מתרפקת על רגעי פגישה רומנטית שעברו ונעלמו.

זאת השנייה מתוך חמש סונטות במחזור הסונטות "שירי אהבה מספר עתיק", שכתבה לאה גולדברג בשנים 1944-5.

השיר נדפס לראשונה בשנת 1944 בעיתון "משמר". בהמשך נדפס בקובץ "מוקדם ומאוחר" (ספריית הפועלים, 1959), וב"כל שירי לאה גולדברג", כרך ב' (ספרית הפועלים, 1973).

לשיר חוברו לחנים על-ידי נחמה הנדל ועל-ידי דני ליטני (נ' 1943). את עיקר פרסומו קיבל השיר בלחנו של ליטני.

הביצוע של נחמה הנדל לשיר נטבע בתקליט "נחמה הנדל" (סי.בי.אס. 1979).

מלווה את הסרטון תמונה של לאה גולדברג.

ולא היה ביננו אלא זוהר
עניו של השכמה ברחוב כפרי
ולבלובו של גן בטרם פרי
בלובן תפרחתו יפת-התואר.
ומה מאוד צחקת באומרי
כי אל השחר הענוג כוורד
אקרב ואקטפנו למזכרת
ואשמרנו בין דפי ספרי.
את זרועך נשאת, התזכור?
והנידות אט ענף תפוח,
ועל ראשי ירד מטר צחור.
מאחורי גבך הכפר ניעור,
החלונות נצטלצלו עם רוח -
ולא היה בינינו אלא אור.

ההקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.