שיר עד - ירדנה - מילים ולחן: נעמי שמר | ביצוע: להקת פיקוד המרכז, 1958

106 צפיות
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: נעמי שמר (2004-1930) |
לחן: נעמי שמר (2004-1930) |
עיבוד: אריה לבנון (נ' 1932) |
ביצוע: להקת פיקוד המרכז - Central Command Entertainment Unit |
סולנית: עדנה לימונצ'יק |

שנת כתיבה והלחנה: 1957 | שנת הקלטה: 1958.

השיר "ירדנה ("Yardena") נכלל בתכנית השביעית של להקת פיקוד המרכז, "האדם הנכון במקום הנכון", שעלתה ב-י"ז בטבת תשי"ח, 9.1.1958.
חברי הלהקה: עמוס אטינגר, אילי גורליצקי, רחל כוחלני, עדנה לימונצ'יק, דמומית פונדילר, עודד פינברג, תמר פלאי, אורי פפר, שולה פרידר, עודד קוטלר, הדסה קרני, אלכס פלג, עודד תאומי, מרטין מוסקוביץ - אקורדיוניסט.

השיר מספר בהומור על חיילת שמנסה למצוא אהבה בחטיבה ח'.

45 שנים אחרי כתיבת השיר, הגדירה אותו נעמי שמר כ"אידיוטי לגמרי": "יש שירים שהייתי רוצה שייעלמו. השירים הראשונים שכתבתי ללהקות צבאיות, חלק מהם היו מטומטמים ממש. יש שיר אחד, נוראי: 'תכירו שמי ירדנה' [...]. זה התחלת השיר. אידיוטי לגמרי" (רוני קובן, מעריב, 8.11.2002).

השיר, המובא כאן מפי להקת פיקוד המרכז, הוקלט בשנת 1958.
הוא נטבע בשנת 2013 בתקליטור 1, "הלהקות חוזרות חלק א'", מתוך אלבום האוסף המשולש, "חיילים יצאו לזמר - הלהקות חוזרות - שירי להקות צבאיות מאוצר קול ישראל", בעריכת אברהם זיגמן.

תכירו, שמי ירדנה,
ילדונת עוד קטנטונת,
ונורא אינטליגנטית,
גמרתי סמינר.
אך משבאתי הנה
תורה שלי פרחה כליל
וכל היום ראשי סחרחר.

כי פה כי פה,
זה חטא שלא לחטוא.
שלא לחטוא זה חטא
בחטיבה ח'.

קטן המחנה, אך
בניו עזים כארזים
ונוף לו משגע בדרך למדבר.
וכשעולה ירח
ומעליו תלוי כוכב
אצלי ממש הלב נשבר.

כי פה כי פה...

בשק"מ, בין ערביים,
הופיע והצדיע לי
ממש לפי התקן
נחומי הרס"ר.
אבל אחר יומיים
הודעתי לו מייד
שעם כזה שפם זה אי אפשר.

כי פה כי פה...

ש"ג טולידנו
הכי חמוד מכל הגדוד,
היה כל-כך סימפטי
וכל-כך מנומס.
אבל כשהגענו
בליל אל התיל
הבחור דרש ממני פס.

כי פה כי פה...

לסרן אין לגשת,
האפסנאי רזה מדי
ויורם הקיבוצניק
יותר מדי מוכשר.
הייתי מיואשת
ואז, סוף-סוף, הופיע דב,
והוא בחורצ'יק נהדר.

כי פה כי פה...

ודב אמר: ירדנה,
ראי, בתי, הביני,
כי החטיבה שלנו
איננה סמינר.
ירח יש, ירדנה,
ומעליו תלוי כוכב -
נצא ללמוד את המדבר.

ופה, איתו,
זה חטא שלא לחטוא.
שלא לחטוא זה חטא
בחטיבה ח'.

הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.