שיר עד - נפתולים - מילים: רחל | לחן: מורי ארקין | שירה: קרן הדר, 2000 - Keren Hadar

41 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: רחל (רחל בלובשטיין-סלע) (רחל המשוררת) (1931-1890) |
לחן: מורי ארקין (נ' 1952) |
עיבוד וניצוח: ניר חיים ברנד (נ' 1961) |
שירה: קרן הדר (נ' 1975) |

שנת כתיבה: תרפ"ז, 1927 | שנת הקלטה: 2000.

בשיר "נפתולים" ("Windings") ("Naftulim") מביעה רחל את תפיסתה לגבי המילים המרכיבות את השירים. בעיקר מבטאת היא את צערהּ מהנטיה הייצרית להשתמש במילים "גבוהות", אשר גוזלות את היכולת להבחין בדברים כפשוטם.

מילות השיר נדפסו בשנת 1927 בקובץ השירים הראשון של רחל, "ספיח" (הוצאת דבר, תרפ"ז).

הביצוע, המובא כאן לשיר מפי קרן הדר, הוקלט בשנת 2000, ונטבע בתקליטור "בעיקר רחל - שירי משוררים" (הליקון).

אללי לי! אללי... גובר היֵּצר,
נמשכות ידַי מאליהן
אל תפארת אודם וברקת,
אל מילים נאוות כאב-חן.

תבצענה את אשר זממו,
מכירות הן בכוחן כי רב -
כהתה עיני משפע זוהר
ואוזני כבדה מצליל זהב.

לא אדע אבחין באור השחר,
לא אקשיב לקול דממה דקה.
האני זאת, אמונים נשבעתי
למילים פשוטות כצעקה?!

הקלטה ועטיפת תקליטור: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.