שיר עד - עופי רוח - מילים: אהרון אשמן | לחן: יששכר מירון | בביצוע לאה דגנית - Lea Deganith

236 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: אהרון אשמן (1981-1896) |
לחן: יששכר מירון (2015-1920) |
ביצוע: לאה דגנית (1985-1904) |
בליווי הפסנתרן פול ליכטנשטרן (1991-1903) והתזמורת העממית הישראלית |

שנת הקלטה והוצאת תקליט: 1957.

השיר "עופי, רוח" ("Fly, Wind") בוצע לראשונה בשנת 1952 על-ידי הזמרת יפה ירקוני (2012-1925).

מלחין השיר, יששכר מירון, סבר, כי השיר נמצא במקום השני ברשימת שיריו המפורסמים, אחרי שירו "צאנה צאנה".

השיר זכה לביצועים שונים, בגירסאות תמליל שונות.

הביצוע המובא כאן לשיר, מפי לאה דגנית, נטבע בתקליט "לאה דגנית - שירי ישראל" (קפיטול, ארה"ב, 1957).
כמו כן נדפס בתקליט "לאה דגנית - רסיטל שירים ישראליים מס' 1" (אנגליה, 1957).
על גב עטיפת התקליט נכתב: "זהו שיר אהבה נוגה וצובט את הלב. האוהב הצעיר מבקש את רוח-בין הערבים לעוף אל הרי הגליל אל הנערה שאהבה נפשו ולספר לו על געגועיו. אם שכחתהו הנערה ומסרה את ליבה לאחר – אל לרוח לחזור אליו עולמית. והרוח באמת אינה חוזרת...".

עופי רוח, עופי רוח.

עופי, רוח, עופי, עופי לגליל,
על ההר שם בית, בית קט ושביל,
שם ילדה יפה לי, חומד לעיניים,
עופי נא אליה, רוח בין ערביים.

עופי רוח, עופי רוח.

שאלי אותה בשקט
את מי היתה ידה חובקת.
אל מי בסתר ליל באה,
לאהוב תמיד נשבעה.

אם יפעם ליבה בלי נוח -
אנחתה תפרוץ בכוח.
אם תיטופנה העיניים -
שובי, רוח בין ערביים.

עופי רוח, עופי רוח.

עופי, רוח, עופי, עופי לגליל,
על ההר שם בית, בית קט ושביל.
שם ילדה יפה לי, חומד לעיניים,
עופי נא אליה, רוח בין ערביים.

ואם נפשה ממני סרה,
לאחר ליבה מסרה -
עופי, רוח, ועבורי,
מדרכך אל נא תחזורי.

אך הרוח מנשבה,
עפה, עפה, עוד לא שבה.
כבר עברו כוכבי רקיע,
אך הרוח לא הגיעה.

עופי רוח, עופי רוח.

הקלטה: רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.