מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: רחל (רחל בלובשטיין-סלע) (רחל המשוררת) (1931-1890) |
לחן: יהודה שרת (1979-1901) |
עיבוד: ירון גרשובסקי (נ' 1950) |
שירה: אילנה רובינא (2020-1934) |
שנת פרסום מילים: תרפ"ז, 1927 | שנת הלחנה: לכל המאוחר 1935 | שנת הקלטה: 1973 | שנת הוצאת תקליט: 1975.
מילות השיר "ספיח" (מוכר גם בשם "הן לא חרשתי") ("Safiach") נדפסו בשנת 1927 בקובץ השירים הראשון של רחל, "ספיח" (הוצאת דבר, תרפ"ז). הקובץ קרוי על שם השיר.
ספיח היא תבואה שגדלה מאליה, מגרגרים שנפלו לארץ בעת הקציר של השנה הקודמת; סחיש הוא ספיח מן הספיח.
הספיח והסחיש מוזכרים במקורות:
"אֵת סְפִיחַ קְצִירְךָ לֹא תִקְצוֹר" (ויקרא, כ"ה, 5);
"וְזֶה-לְּךָ הָאוֹת--אָכוֹל הַשָּׁנָה סָפִיחַ, וּבַשָּׁנָה הַשֵּׁנִית סָחִישׁ" (מלכים ב', י"ט, 29).
מקובל לפרש את השיר כעוסק בכתיבתה של רחל. כמו "ספיח תנובות מקדם" - כך גם יצירתה: ספונטנית היונקת משורשי תרבות העבר.
השיר, המובא כאן מפי אילנה רובינא, הוקלט בתכנית הרדיו "דו רה ומי עוד".
הוא נטבע בשנת 1975 בתקליט "משירי ארץ ישראל הישנה".
התקליט הוקדש על-ידי רשות השידור לזכרו של עובד הרשות, רזי דרויאן הי"ד, אשר נפל בקרבות מלחמת יום הכיפורים.
הן לא חרשתי, גם לא זרעתי,
לא התפללתי על המטר.
ופתע, ראה-נא! שדותַי הצמיחו
דגן ברוך שמש במקום דרדר.
האם הוא ספיח תנובות מקדם,
חיטי חדווה הם, קיצורים מאז?
אשר פקדוני בימי העוני,
בקעו עלו בי באורח רז.
שגשגה שגינה, שדמות הפלא
שגשגה, שגינה, וגמולנה חיש!
אני זוכרת דברי הנוחם:
תאכלו ספיח ואף סחיש.
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: רחל (רחל בלובשטיין-סלע) (רחל המשוררת) (1931-1890) |
לחן: יהודה שרת (1979-1901) |
עיבוד: ירון גרשובסקי (נ' 1950) |
שירה: אילנה רובינא (2020-1934) |
שנת פרסום מילים: תרפ"ז, 1927 | שנת הלחנה: לכל המאוחר 1935 | שנת הקלטה: 1973 | שנת הוצאת תקליט: 1975.
מילות השיר "ספיח" (מוכר גם בשם "הן לא חרשתי") ("Safiach") נדפסו בשנת 1927 בקובץ השירים הראשון של רחל, "ספיח" (הוצאת דבר, תרפ"ז). הקובץ קרוי על שם השיר.
ספיח היא תבואה שגדלה מאליה, מגרגרים שנפלו לארץ בעת הקציר של השנה הקודמת; סחיש הוא ספיח מן הספיח.
הספיח והסחיש מוזכרים במקורות:
"אֵת סְפִיחַ קְצִירְךָ לֹא תִקְצוֹר" (ויקרא, כ"ה, 5);
"וְזֶה-לְּךָ הָאוֹת--אָכוֹל הַשָּׁנָה סָפִיחַ, וּבַשָּׁנָה הַשֵּׁנִית סָחִישׁ" (מלכים ב', י"ט, 29).
מקובל לפרש את השיר כעוסק בכתיבתה של רחל. כמו "ספיח תנובות מקדם" - כך גם יצירתה: ספונטנית היונקת משורשי תרבות העבר.
השיר, המובא כאן מפי אילנה רובינא, הוקלט בתכנית הרדיו "דו רה ומי עוד".
הוא נטבע בשנת 1975 בתקליט "משירי ארץ ישראל הישנה".
התקליט הוקדש על-ידי רשות השידור לזכרו של עובד הרשות, רזי דרויאן הי"ד, אשר נפל בקרבות מלחמת יום הכיפורים.
הן לא חרשתי, גם לא זרעתי,
לא התפללתי על המטר.
ופתע, ראה-נא! שדותַי הצמיחו
דגן ברוך שמש במקום דרדר.
האם הוא ספיח תנובות מקדם,
חיטי חדווה הם, קיצורים מאז?
אשר פקדוני בימי העוני,
בקעו עלו בי באורח רז.
שגשגה שגינה, שדמות הפלא
שגשגה, שגינה, וגמולנה חיש!
אני זוכרת דברי הנוחם:
תאכלו ספיח ואף סחיש.
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

