שיר עד - שיר הדר לפרי הדר / המנון לפרי הדר - מילים ולחן: עמנואל זמיר | שירה: יפה ירקוני, 1955

49 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
שירה: יפה ירקוני (2012-1925) - Yaffa Yarkoni |
ליווי כלי: להקת עמנואל זמיר - Emanuel Zamir's Ensemble |

שנת כתיבה והלחנה: 1955 | שנת הקלטה: 1955.

השיר "שיר-הדר לפרי-הדר" ("המנון לחג-הדר") ("המנון ליום-הדר") ("Shir Hadar LiFri Hadar"), הוא אחד משני שירים שכתב עמנואל זמיר בשנת 1955 לכבוד "חג ההדר", שנערך ברחובות בפסח תשט"ו (ג'-ד' דחו"מ), 10-11/4/1955.
השיר הנוסף הוא "שיר המנון לרחובות" (נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "עמנואל זמיר").
בתכנייה של חג ההדר מצויין בסוגריים, מתחת לכותרת השיר: "המנון ל'יום-הדר'.

על השיר סיפר עמנואל זמיר: "בניסן שנת 1955 חידשה רחובות את מסורת 'חג ההדר' שהיה נחוג בגבולה עוד בימיה הראשונים. בחסותו של שר החקלאות דאז, מר פרץ נפתלי, נערכו חגיגות ההדר ברוב-עם, תהלוכות, מסכות וטכסים, כשחברי להקת 'רון-דרום' (מחוג הזמר המקומי) מנעימים שירי הדר, אביב, ושירי העיר ובוניה, מראשונים עד אחרונים. לחג זה חובר גם המנונה של רחובות. חג ההדר יחודש כנראה במסגרת ארועי שנת העשור". (מתוך: "צליל מרים - עלון לזמר ישראלי בעריכת: עמנואל זמיר", גליון 4, אביב תשי"ח, עמוד 7 - באדיבות חוקר הזמר העברי, נחומי הרציון).

השיר נדפס (מילים ותוים) בשנת תשל"ד, 1974, בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "המנונים" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמ' 86).

השיר, המובא כאן מפי יפה ירקוני, בליווי להקת עמנואל זמיר, נטבע בשנת 1955, תחת הכותרת "המנון לפרי הדר", בתקליט "יפה ירקוני" (הד ארצי, AN 10-07).

בתמונה שבסרטון:
כריכת התכנייה של חג ההדר, אפריל 1955;
מילות השיר, התווים והציור המלווה - מ"צליל מרים", גליון 4, עמ' 7.
שניהם באדיבות נחומי הרציון.

שיר-הדר לפרי-הדר!
על ענפים כפז נצבר
זה פרי הדר - בשל ינהר,
מעסיסיו פרדס ישכר...

הבו, הרבו סלים!
קוטפים, קטפו!
עטפו, עוטפים!
הבו, דבשות גמלים -
ובחוף תיבות לרוב נעמיס!

הבו, הרבו סלים!
קוטפים, קטפו!
עטפו, עוטפים!
שירו לפרי כי טוב,
כי טוב לחיך - וטוב למיץ!

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.