מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לוין קיפניס (1990-1890) |
לחן: נחום נרדי (1977-1901) |
עיבוד וניצוח: נתן שחר (נ' 1937) |
שירה: מקהלת "רון ושיר" של מרכז תרבות ונוער, המועצה המקומית הוד השרון |
שנת הוצאת תקליט: מחצית עשור 1970.
השיר "אני סביבון" ("Ani Sevivon") ("I Am A Dreidel") – שיר-משחק לחג החנוכה, המובא כאן מפי מקהלת "רון ושיר" - נטבע במחצית העשור של 1970בתקליט "בחנוכה שירים נשיר" (גלטון).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "לוין קיפניס", "נחום נרדי" ו"שירי שבת, חג ומועד", מפי:
1. אהובה צדוק (נ' 1928).
2. מרים יעקבי (נ' 1936).
3. דליה עמיהוד (2017-1941).
4. חנה לסלאו (נ' 1953).
(הסביבון): אני סביבון!
סביבון של מי?
של ילד קט
ושמו אוּרי.
הכל יודעים
את זה הקט:
עליז-זריז,,
שובב הוא לא מעט!
(הילדים): ספר, ספר,
ספר, מה היה?
ספר, ספר,
ספר, מה קרה?
ל-ל-ל...
(הסביבון): ראה אותי
יוצא במחול -
קרא ואמר:
"גם אני יכול!"
ראה אותי
סובב במעגל -
קרא ואמר:
"דבר זה קל!"
(הילדים): ספר, ספר,
ספר עוד ועוד!
סיפור כזה
מעניין מאוד!
ל-ל-ל...
(הסביבון): אמרתי לו:
"בוא נתחרה
מי יסתובב
יותר יפה!"
ענה אורי:
"דבר קטן...
הבה נתחרה,
הנני מוכן!"
(הילדים): ספר, ספר,
ספר, סביבון.
ספר, ספר,
מה זה היה הסוף?
ל-ל-ל...
(הסביבון): יצאנו אז
להתחרות
מי יאריך
לסוב, לרקוד.
רקדנו כה,
סבבנו כך -
פתאום, מה יש?
טרח-ט-ר-רח...
(הילדים): טח-ט-ר-רח!
נפל, נפל הקט!
אך זהו קט,
שובב הוא לא מעט!
ל-ל-ל..
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לוין קיפניס (1990-1890) |
לחן: נחום נרדי (1977-1901) |
עיבוד וניצוח: נתן שחר (נ' 1937) |
שירה: מקהלת "רון ושיר" של מרכז תרבות ונוער, המועצה המקומית הוד השרון |
שנת הוצאת תקליט: מחצית עשור 1970.
השיר "אני סביבון" ("Ani Sevivon") ("I Am A Dreidel") – שיר-משחק לחג החנוכה, המובא כאן מפי מקהלת "רון ושיר" - נטבע במחצית העשור של 1970בתקליט "בחנוכה שירים נשיר" (גלטון).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "לוין קיפניס", "נחום נרדי" ו"שירי שבת, חג ומועד", מפי:
1. אהובה צדוק (נ' 1928).
2. מרים יעקבי (נ' 1936).
3. דליה עמיהוד (2017-1941).
4. חנה לסלאו (נ' 1953).
(הסביבון): אני סביבון!
סביבון של מי?
של ילד קט
ושמו אוּרי.
הכל יודעים
את זה הקט:
עליז-זריז,,
שובב הוא לא מעט!
(הילדים): ספר, ספר,
ספר, מה היה?
ספר, ספר,
ספר, מה קרה?
ל-ל-ל...
(הסביבון): ראה אותי
יוצא במחול -
קרא ואמר:
"גם אני יכול!"
ראה אותי
סובב במעגל -
קרא ואמר:
"דבר זה קל!"
(הילדים): ספר, ספר,
ספר עוד ועוד!
סיפור כזה
מעניין מאוד!
ל-ל-ל...
(הסביבון): אמרתי לו:
"בוא נתחרה
מי יסתובב
יותר יפה!"
ענה אורי:
"דבר קטן...
הבה נתחרה,
הנני מוכן!"
(הילדים): ספר, ספר,
ספר, סביבון.
ספר, ספר,
מה זה היה הסוף?
ל-ל-ל...
(הסביבון): יצאנו אז
להתחרות
מי יאריך
לסוב, לרקוד.
רקדנו כה,
סבבנו כך -
פתאום, מה יש?
טרח-ט-ר-רח...
(הילדים): טח-ט-ר-רח!
נפל, נפל הקט!
אך זהו קט,
שובב הוא לא מעט!
ל-ל-ל..
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

