שיר עד - המגדל הראשון (תל עמל) - מילים: נתן אלתרמן | לחן: מרדכי זעירא | ביצוע: חבורת שהם, 2010

מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים נתן אלתרמן (1970-1910) |
לחן: מרדכי זעירא (1968-1905) |
עיבוד: מרדכי (מוטקה) שָׁלֶף (נ' 1933) |
ביצוע: חבורת שהם - Shoham Group |
סולן: יורם אגמון (נ' 1940) |

השיר "המגדל הראשון" חובר (מילים ולחן) בשנת 1939, לרגל מלאת שלוש שנים להיווסדותו של קיבוץ תל-עמל, הוא קיבוץ ניר דוד - ראשון יישובי "חומה ומגדל". השיר נקרא במקור "תל-עמל".

בשיר מעלה אלתרמן על נס את הקמתו של תל-עמל. הוא מתאר את ההתיישבות במקום כמעשה הרואי, ומשתמש בביטויים מהמקורות, כדוגמת שירת דבורה; קינת דוד (תוך שהפך את הקללה שבקינה לברכה); והשם המקראי "בית-שַׁן", אשר מופיע בנוסח הראשון של השיר.

לאלתרמן היה קשר אישי לקיבוץ תל-עמל, שכן אחותו הצעירה, לאה אלתרמן-להב, ובעלה, משה להב, נימנו על מייסדיו.

תל-עמל, השוכן בצפונה של בקעת בית שאן, עלה על הקרקע בנר שני של חנוכה, כ"ו כסלו תרצ"ו, 10/12/1936, באדמות תל-שוךּ (תל קוצים), על גדות נחל האסי. הוא נושא בתואר החלוץ של מפעל ההתיישבות "חומה ומגדל". כמו-כן הוא הקיבוץ הראשון של בוגרי תנועת השומר הצעיר הארצישראלית, אשר החלו דרכם בנחלת יצחק בתל אביב ועברו הכשרה בבית אלפא. התיישבותם בתל-עמל נעשתה בימים הטרופים של מאורעות תרצ"ו-תרצ"ט (1939-1936), והייתה התשובה של הנוער העברי למתקפות הדמים של כנופיות הטרור הערביות ולאיסורים שהטילו הבריטים על התיישבות במקומות שהכריזו עליהם.
הקמתו של הקיבוץ היוותה דוגמא ומודל חיקוי להגשמה חלוצית. מיום שיזמו חבריו והוציאו לפועל את תכניתם ל"הקמת החומה והמגדל ביום אחד", ובמשך שלוש שנות המאורעות, עלו על הקרקע עוד 51 יישובים מבוצרים במתכונת "חומה ומגדל".
במאי 1937, חצי שנה לאחר שהוקם, הוחלף שמו של הקיבוץ מתל-עמל לניר דוד, על שמו של דוד וולפסון (1914-1855), נשיאה השני של ההסתדרות הציונית העולמית, שיורשיו היתנו מתן תרומה כספית לקיבוץ בהנצחת שמו של אביהם.

למרות שינוי שמו לניר דוד, המשיך אלתרמן לקרוא לקיבוץ בשם תל-עמל. כך בשירו "'זמר הפלוגות", אותו חיבר ב-1938 לאחר אחד מביקוריו בקיבוץ, וכך בשיר "המגדל הראשון".

השיר נדפס ובוצע לראשונה ע"י מלחין השיר, מרדכי זעירא, בשנת 1939, "בנשף העשור" שהוקדש ליצירתו ונערך בת"א ("שירה עובדת").
ב-26.1.1940 הושמע השיר ברדיו, תחת הכותרת "תל-עמל", בהגשתו של זעירא. השיר הוגדר כ"שיר חדש" ("הצופה").
ידיעה שהתפרסמה ב-6.5.1940 בעיתון "אומר", מלמדת, כי זעירא לימד את הקהל את "שירו החדש", "תל-עמל"ב"נשף מרדכי זעירא" שהתקיים (אין תאריך, יתכן ב-27.1.1940 - מועד שבו נערך בירושלים "נשף העשור ליצירתו של מרדכי זעירא") באולם החדש של ההסתדרות בירושלים (נחנך בחנוכה 1939).
ב"יומן כרמל" מ-3.2.1940, שהוקרן במלאת 3 שנים להתיישבות בתל-עמל, הושר השיר בפי מקהלה. כותרת היומן היתה: "שלוש שנים להתיישבות החדשה 'ניר דוד (תל-עמל)' הבכורה בנקודות החדשות" - "טיול מבית אלפא לתל עמל".
בשנת 1941, בערב חגיגי לציון חמש שנים לעלייתו של הקיבוץ על הקרקע, ניגן מרדכי זעירא בפני אנשי תל-עמל את לחנו ("הקשר של המשורר נתן אלתרמן לקיבוץ ניר דוד", מתוך אתר האינטרנט של ניר דוד).

השיר לא נפוץ בציבור הרחב, אך הפך להמנון של ניר דוד, ומושר מדי שנה ביום חגו של הקיבוץ, החל בחנוכה.
מילות הפזמון שלו רשומות על מגדל המים של הקיבוץ.

השיר, המובא כאן בביצוע חבורת שהם, נטבע בשנת 2010, תחת הכותרת "תל עמל", בתקליטור לא מסחרי, "חבורת שהם - חומה ומגדל".

בהרי הגלבוע חרון יעשן
ובערבת הקללה עלי באר לי!
תל-עמל, דברי שיר בלילות בית-שאן -
בלילות ערבה שיר דברי!
המגדל הראשון את הנדר נדר
עת חרגת חמושה ומונפת
לעמוד מול הרים שאמרו: אל מטר!
וצרים שהגידו: אל נפש! –

תל-עמל, תל-עמל, תל-עמל,
ראשונה לחומה ומגדל -
תבורכי תל-עמל,
במטר ובטל
בדגה עלי-גל, תל-עמל,
בדגן למגל, תל-עמל,
בנעורים למגדל,
תל-עמל!

ממצור אל מרחב, מנושן אל חדש
את עולה בריסוק אֲזִיקַיִם, ( - מושר: את עולה בריסוק אֲזִיקִים)
בהבהוב מחרשות, בתלמי חרישן
עם פלגייך באור ובמים.
כי באומן קולך ובכוח קולך
ואחד בייעוד ובפרך!
תל-עמל, תל-עמל, מאושר ההולך
הרואה גגותייך מדרך!

תל-עמל, תל-עמל, תל-עמל...

הקלטה ועטיפת תקליטור: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.