שיר עד - האם אתה זוכר - מילים: חיים חפר | לחן: חיים ברקני | שירה: להקת "פינה בעמק", 1984

82 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: חיים חפר (2012-1925) |
לחן: חיים ברקני (2001-1923) |
עיבוד: חיים ברקני (2001-1923) |
ניהול מוזיקלי וניצוח: רחל גרוס |
שירה: להקת הזמר "פינה בעמק" - The Valley Singers |

שנת כתיבה והלחנה: 1980.

השיר "האם אתה זוכר" ("HaIm Ata Zocher") ("Do You Remember"), חובר בשנת 1980 ע"י חיים חפר (מילים) וחיים ברקני (לחן) לחיזיון "בחזרה לאום ג'וני".
החיזיון, פרי עטו של חיים חפר, הוצג ב-8.10.1980 במעמד נשיא המדינה דאז, יצחק נבון, בעצרת שחתמה את חגיגות ה-70 לייסוד דגניה א', אם הקבוצות והקיבוצים, וייסוד התנועה הקיבוצית.
החיזיון תיאר את תולדות ההתיישבות הקיבוצית בארץ, והוגדר בעיתונות כ"מרהיב".
הוא הועלה על במת אמפיתיאטרון מאולתר שניבנה במיוחד לאירוע זה באתר אום ג'וני שליד דגניה א', במקום שבו עמד הצריף שבו גרו מייסדי הקיבוץ.
במאי החיזיון היה יצחק שאולי. כל משתתפיו היו בני עמק הירדן.
השיר "האם אתה זוכר" היה אחד משישה שירים שחיברו חפר וברקני לחיזיון.

השיר, המובא כאן מפי להקת "פינה בעמק", נטבע בשנת 1984 בתקליטה השני, "פינה בעמק - שיר שאהבתי" (הד ארצי).
בשנת 2010 נטבע השיר בתקליטור "היו לילות" - תקליטור 1 מתוך אלבום האוסף המשולש, "החיטה צומת שוב - 100 שנים לתנועה הקיבוצית" (NMC).
רוב חברי הלהקה הם מיישובי עמק יזרעאל.

תודה לגדעון ברקני, בנו של המלחין חיים ברקני, על המידע ועל מילות השיר.

האם אתה זוכר עוד את אותו היום -
עלית על התל בין כל שיחי הפרא,
וכמו נביא אמרת: "אני חולם חלום
וכל דרדר וקוץ עוד יהפכו לפרח".
האם אתה זוכר עוד את אותו היום?

האם אתה זוכר עוד את אותה חידה -
את אלה שאמרו: "פה לחיים אין ערך".
אבל אתה אמרת: "יש יום ואגדה,
תצחק כמו ילדה בין הר לבין כנרת".
האם אתה זוכר עוד את אותה חידה?

האם אתה זוכר? האם אתה זוכר?
היש עוד חלומות כאלה בלילך?
הלוא אתה רואה, הלוא אתה רואה
איך מתגשמים החלומות שלך.

האם אתה זוכר עוד את האדמה,
כיצד היא דחתה את אהבת ידיך,
אבל אתה קראת עליה מלחמה
עד כי באהבה קיבלה גם את מתיך.
האם אתה זוכר עוד את האדמה?

האם אתה זוכר עוד את האנשים,
את אלה שהיו לאגדות ופלא,
שעליהם אמרת: "הם יהודים קשים,
אבל חולמים הם חלומות יפים כאלה".
האם אתה זוכר עוד את האנשים?

האם אתה זוכר? האם אתה זוכר?...

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תגיות
שיר עד, שיר ישראלי, שיר עברי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.