שיר עד - את דלת השובך פתחתי - מילים: לוין קיפניס | לחן: עמנואל עמירן | שירה: מקהלת צדיקוב, 1969

95 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: לוין קיפניס (1990-1890) |
לחן: עמנואל עמירן (פוגצ'וב) (1993-1909) |
ניצוח: לסלו רוט (נ' 1920) |
שירה: מקהלת הילדים ע"ש צדיקוב - The Zadikov Children Choir |

השיר "את דלת השובך פתחתי" הוא שיר לראש השנה.

מילות השיר, בליווי תווים בלחנו של עמנואל עמירן, נדפסו בספטמבר 1949 ב"דבר לילדים", כרך העשרים - חוברת ראשונה, לראש השנה תש"י.

לשיר לחן מאוחר חדש, מאת דליה פז.

השיר, המובא כאן בפי מקהלת הילדים ע"ש צדיקוב, בלחנו של עמנואל עמירן, נטבע בשנת 1969 בתקליט "ראש השנה בשיר ובסיפור" - "מקהלת הילדים ע"ש צדיקוב בניצוח לסלו רוט | מספרים - אסתר סופר, אברהם בן יוסף | הפקה: רוני עוזר" (התקליט).

להלן הגירסה הכתובה של השיר (מילות הגירסה המושרת רשומות על-גבי הסרטון):

את דלת השובך פתחתי
בפרוס ראש השנה,
ואת יוני לחוץ שלחתי,
יונה אחר יונה.
ובכל מקור - כרטיס צחור.
כרטיס ברכה מלבין באור,
תורו-תורו, תורו-תור,
תורו, תורו, תור!

כנפי יונה צחות ככסף -
שיק-שק, נשאו אל על.
לנוגה שמש מתנוססת
יצאו שם במעגל.
כה עגו-חגו - ומיד
פנו ועפו אל כל צד.
תורו-תורו-תורו תור,
תורו-תורו, תור!

יוניי חזרו עם בוא הערב
חוגגות ועליזות,
ובשובך המו בלי הרף
וסחו זאת לזאת:
איפה היו ומה ראו
כאטיס ברכה למי מסרו.
תורו-תורו-תורו תורו,
תורו-תורו-תור!

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.

אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תגיות
שיר עד, שיר ישראלי, שיר עברי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.