מילים: מוזיקנסקי (Mozikansky) |
לחן: שלמה וייספיש (1965-1903) |
עיבוד ונגינה בפסנתר: פאול בן-חיים (1984-1897) |
ביצוע: ברכה צפירה (1990-1910) |
שנת הקלטה: במהלך העשור של 1940.
הביצוע של ברכה צפירה לשיר "שם רחוק בהרים" ("Sham Rachok BeHarim") נטבע לראשונה על-גבי תקליטון "קול ציון" ("Kol Zion 1003") של חברת Oriole Records הבריטית.
הוא נטבע שנית בתקליטהּ המשותף של צפירה עם נחום נרדי, "ברכה צפירה - מי יבנה בית בתל-אביב - משירי תל אביב הקטנה", סי.בי.אס, 1960 - ומובא כאן.
שם רחוק, רחוק בהרים
קול חליל נשמע.
ופעמונים ופעמונים ופעמונים...
עוד טרם עלה השחר
והעדרים כבר רועים, רועים.
השמש צופה לה ממרום שוקעת
על פני ההרים.
ושוב הקול ההוא נשמע -
קול חליל וגם פעמונים.
פעמונים ופעמונים ופעמונים...
ירד על שורות, נאים ההרים,
מנשא העבים.
ושם רחקו, רחוק בהרים
קול חליל נשמע.
ופעמונים ופעמונים ופעמונים...
יום עבר, ערב הגיע,
שמש שקע, ירח מגיע.
ושם רחוק, רחוק בהרים
קול חליל נשמע.
ופעמונים ופעמונים...
ההקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
התמונות: Videezy.com.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
לחן: שלמה וייספיש (1965-1903) |
עיבוד ונגינה בפסנתר: פאול בן-חיים (1984-1897) |
ביצוע: ברכה צפירה (1990-1910) |
שנת הקלטה: במהלך העשור של 1940.
הביצוע של ברכה צפירה לשיר "שם רחוק בהרים" ("Sham Rachok BeHarim") נטבע לראשונה על-גבי תקליטון "קול ציון" ("Kol Zion 1003") של חברת Oriole Records הבריטית.
הוא נטבע שנית בתקליטהּ המשותף של צפירה עם נחום נרדי, "ברכה צפירה - מי יבנה בית בתל-אביב - משירי תל אביב הקטנה", סי.בי.אס, 1960 - ומובא כאן.
שם רחוק, רחוק בהרים
קול חליל נשמע.
ופעמונים ופעמונים ופעמונים...
עוד טרם עלה השחר
והעדרים כבר רועים, רועים.
השמש צופה לה ממרום שוקעת
על פני ההרים.
ושוב הקול ההוא נשמע -
קול חליל וגם פעמונים.
פעמונים ופעמונים ופעמונים...
ירד על שורות, נאים ההרים,
מנשא העבים.
ושם רחקו, רחוק בהרים
קול חליל נשמע.
ופעמונים ופעמונים ופעמונים...
יום עבר, ערב הגיע,
שמש שקע, ירח מגיע.
ושם רחוק, רחוק בהרים
קול חליל נשמע.
ופעמונים ופעמונים...
ההקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
התמונות: Videezy.com.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

