מילים: חיים חפר (2012-1925) |
לחן: עממי צרפתי |
עיבוד: גיל אלדמע (2014-1928) |
ביצוע: ותיקי הצ'יזבטרון - שייקה אופיר (1987-1928), גדעון זינגר (2015-1926), נעמי פולני, רבקה'לה קרמר |
שנת כתיבה: 1948.
השיר "היה היה פלמח'ניק" נדפס בתקליטור "פלמחרוזת – שירי הפלמ"ח ודור מקימי המדינה", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי, 2004.
shir ad - "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי.
היה היה פלמח'ניק
קראו לו מוישה-אש - מעלש!
אל המם-מם הלך הוא (מושר: הלך לו)
רק סוודר לבקש - מעלש!
הו הו - מעלש הא הא - מעלש!
רק סוודר לבקש.
אם יש או אין,
אם אין או יש
רק סוודר לבקש...
היה לו קר כהוגן
כשהסתכל בראי - מעלש!
אך המם-מם אמר לו:
לך לאפסנאי - מעלש!
הו הו - מעלש!...
מטה פלוגה ישב אז
ודן על הציוד
מובן שהעניין
הועבר מיד לגדוד - מעלש!
הו הו - מעלש!...
מטה הגדוד ישב אז
ופתרון ביקש -
איך ימצא הסוודר
למען מוישה-אש - מעלש!
הו הו - מעלש!...
ראה אז ידידנו (- בית זה אינו מושר כאן)
כי אין מי שילביש - מעלש!
מיהר - ולשבוע -
הוא התגייס לחי"ש - מעלש!
מכאן מוסר השכל:
כמה חם לחי"ש - מעלש!
רק סוודר לבקש...
אם יש או אין,
אם אין או יש
רק סוודר לבקש...
השיר "היה היה פלמחניק" נתפרסם לראשונה בתכניתה הראשונה של להקת הצ'יזבטרון, פברואר 1948.
מתוך הספר "משפחת הפלמ"ח / ילקוט עלילות וזמר", בעריכת חיים גורי וחיים חפר, הוצאת "ידיעות אחרונות", 1977 (עמ' 208):
"היתה לו חולצת חאקי עם כיס אחד (להטעות את ה-CID, הבולשת הבריטית) אך הנה הגיעו רוחות הסתיו, ומוישה-אש יקירנו, למרות דמו החם, חש בצינת הלילות. מה הוא ביקש בסך הכל? – העלאה במשכורת? רכב צמוד? אוהל חדש? מיטה ישרה? מזרן עשב-יד? – רק סוודר. סוודר ירקרק, שאפשר לקשרו אל הצוואר, או על המותניים, או לעשותו כר למראשותיו. וגם את זה נתנו לחי"ש".
החי"ש, חיל השדה של ארגון ההגנה בשנים 1948-1939, שימש החל מנובמבר 1947 המסגרת הצבאית המרכזית של כוח המגן העברי. גוף זה, יחד עם שלוש חטיבות הפלמ"ח, נשאו במשימות הלחימה במלחמת העצמאות והיוו את כוחות השדה המסתערים בעת הקמת צה"ל מתוך ההגנה.
עוד על השיר - מספר חיים חפר בספרו "חיים חפר מספר ומזמר: השירים הנבחרים ומה שמאחוריהם" (עורך: ערן ליטוין, הוצאת זמורה-ביתן, תשס"ה 2004, עמוד 106):
"הפלמ"ח היה צבא של יחפנים. לאנשים שנקראו בדחיפות מביתם בסוף שנת 1947 לא היו עדיין בגדים חורפיים וחגור, ולרבים אפילו לא רובים. אני זוכר בחור בשם עמוס קינמון שפגשתי בדרך לירושלים, לבוש חולצה לבנה ונעליים חצאיות, שהשאיר בבית אישה ותינוק בן שנה. זה היה בחורף הנורא של שנת תש"ח. בפלמ"ח תמיד חשבנו שהציוד הטוב ביותר עוקף את הפלמ"ח ומגיע לחי"ש, וצדקנו. ועל כך השיר".
התמונות: מתוך אוצר תמונות הפלמח - The Palmach Photo Gallery.
עריכה: אתי ירוחמי
לחן: עממי צרפתי |
עיבוד: גיל אלדמע (2014-1928) |
ביצוע: ותיקי הצ'יזבטרון - שייקה אופיר (1987-1928), גדעון זינגר (2015-1926), נעמי פולני, רבקה'לה קרמר |
שנת כתיבה: 1948.
השיר "היה היה פלמח'ניק" נדפס בתקליטור "פלמחרוזת – שירי הפלמ"ח ודור מקימי המדינה", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי, 2004.
shir ad - "שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי.
היה היה פלמח'ניק
קראו לו מוישה-אש - מעלש!
אל המם-מם הלך הוא (מושר: הלך לו)
רק סוודר לבקש - מעלש!
הו הו - מעלש הא הא - מעלש!
רק סוודר לבקש.
אם יש או אין,
אם אין או יש
רק סוודר לבקש...
היה לו קר כהוגן
כשהסתכל בראי - מעלש!
אך המם-מם אמר לו:
לך לאפסנאי - מעלש!
הו הו - מעלש!...
מטה פלוגה ישב אז
ודן על הציוד
מובן שהעניין
הועבר מיד לגדוד - מעלש!
הו הו - מעלש!...
מטה הגדוד ישב אז
ופתרון ביקש -
איך ימצא הסוודר
למען מוישה-אש - מעלש!
הו הו - מעלש!...
ראה אז ידידנו (- בית זה אינו מושר כאן)
כי אין מי שילביש - מעלש!
מיהר - ולשבוע -
הוא התגייס לחי"ש - מעלש!
מכאן מוסר השכל:
כמה חם לחי"ש - מעלש!
רק סוודר לבקש...
אם יש או אין,
אם אין או יש
רק סוודר לבקש...
השיר "היה היה פלמחניק" נתפרסם לראשונה בתכניתה הראשונה של להקת הצ'יזבטרון, פברואר 1948.
מתוך הספר "משפחת הפלמ"ח / ילקוט עלילות וזמר", בעריכת חיים גורי וחיים חפר, הוצאת "ידיעות אחרונות", 1977 (עמ' 208):
"היתה לו חולצת חאקי עם כיס אחד (להטעות את ה-CID, הבולשת הבריטית) אך הנה הגיעו רוחות הסתיו, ומוישה-אש יקירנו, למרות דמו החם, חש בצינת הלילות. מה הוא ביקש בסך הכל? – העלאה במשכורת? רכב צמוד? אוהל חדש? מיטה ישרה? מזרן עשב-יד? – רק סוודר. סוודר ירקרק, שאפשר לקשרו אל הצוואר, או על המותניים, או לעשותו כר למראשותיו. וגם את זה נתנו לחי"ש".
החי"ש, חיל השדה של ארגון ההגנה בשנים 1948-1939, שימש החל מנובמבר 1947 המסגרת הצבאית המרכזית של כוח המגן העברי. גוף זה, יחד עם שלוש חטיבות הפלמ"ח, נשאו במשימות הלחימה במלחמת העצמאות והיוו את כוחות השדה המסתערים בעת הקמת צה"ל מתוך ההגנה.
עוד על השיר - מספר חיים חפר בספרו "חיים חפר מספר ומזמר: השירים הנבחרים ומה שמאחוריהם" (עורך: ערן ליטוין, הוצאת זמורה-ביתן, תשס"ה 2004, עמוד 106):
"הפלמ"ח היה צבא של יחפנים. לאנשים שנקראו בדחיפות מביתם בסוף שנת 1947 לא היו עדיין בגדים חורפיים וחגור, ולרבים אפילו לא רובים. אני זוכר בחור בשם עמוס קינמון שפגשתי בדרך לירושלים, לבוש חולצה לבנה ונעליים חצאיות, שהשאיר בבית אישה ותינוק בן שנה. זה היה בחורף הנורא של שנת תש"ח. בפלמ"ח תמיד חשבנו שהציוד הטוב ביותר עוקף את הפלמ"ח ומגיע לחי"ש, וצדקנו. ועל כך השיר".
התמונות: מתוך אוצר תמונות הפלמח - The Palmach Photo Gallery.
עריכה: אתי ירוחמי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

