שיר עד - חישטרון זה לא פשוט=המנון החישטרון - טולי רביב | פנחס אריאל=בובי פנחסי | ביצוע: יפה ירקוני 1

249 צפיות

  • תודה! אתה מוזמן לשתף את הסרטון עם חבריך!

    לא אהבת את הסרטון הזה. תודה על שהבעת את דעתך!

admin
Published
מילים: טוֹלי רְביב (1996-1919) |
לחן: פנחס אריאל (בובי פנחסי) (1992-1919) |
ניהול מוזיקלי, אקורדיון ופסנתר: אדי שפירוביץ |
מילות קישור: חיים חפר (2012-1925) |
ביצוע: יפה ירקוני (2012-1925) (Yaffa Yarkoni) |

שנת כתיבה והלחנה: 1948.

טולי רביב ופנחס אריאל (בובי פנחסי) כתבו את השיר "חישטרון זה לא פשוט" ("שיר החישטרון") ("המנון החישטרון") ("Hishtron, Ze Lo Pashut") ("Hishtron, That's Not Easy") לתכנית הראשונה של להקת ה"חישטרון". השיר היה להמנון הלהקה.

להקת ה"חישטרון" היתה להקת חיל השדה (חי"ש) של ההגנה. הלהקה הוקמה בחטיבת גבעתי בתחילת 1948, ועד לפירוקה במרץ 1949, העלתה 3 תכניות. הלהקה הוקמה ביוזמתו של טולי רביב, ששימש גם במאי הלהקה וכן כתב והלחין חלק משיריה. המלחין והמנהל המוזיקלי שלה היה פנחס אריאל (בובי פנחסי). יפה ירקוני, אז יפה גוסטין, היתה הכוריאוגרפית וסולנית הלהקה. הרפרטואר של הלהקה כלל לרוב שירים "סלוניים", בעלי אופי של מוזיקה לריקודים שנוגנה במסיבות ובבתי הקפה של תל אביב.

הביצוע, המובא כאן לשיר מפי יפה ירקוני, נטבע בתקליט "שחרחורת - כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין" (סי.בי.אס, 1971), ובתקליט "יפה ירקוני - שירים שאהבנו" (סי.בי.אס. 1975).
מלווה את הסרטון תמונה של יפה ירקוני, מעטיפת התקליט "שחרחורת - כשיפה ירקוני היתה יפה גוסטין".

גירסה נוספת לשיר, מפי יפה ירקוני, נמצאת גם היא בערוץ יוטיוב זה של עמותת "שיר עד", בפלייליסט "יפה ירקוני".

כי, רבותי, חישטרון זה לא פשוט,
דורשים ממך תרבות ואמנות.
גם צחוק, גם דמע, זמר ומחול,
וגם להיות חייל נוסף לכל.

אני היא השחורה והאקזוטית,
ובטמפרמנט אני גזוזית.
הברן ושפנדאו לי כמכונות פליט,
ובפלוגה קוראים לי אש כספית.

כי רבותי...

אני נחשבת למנה פיקנטית, ( - בית זה אינו מושר כאן)
אני חולמת ותמיד רומנטית,
וכשאני הוגה בבני הגדוד
הארוחה נשרפת שם בדוד.
כי רבותי...

אני חולה במחלת ירח, ( - בית זה אינו מושר כאן)
אומרים שבי אין טעם ואין ריח,
עם זאת, רק בלילות נפשי חשקה,
לכן צירפו אותי ללהקה.
כי רבותי...

בזאת סיימנו את הצגתנו,
להתראות נאמר לחברינו,
ובתקווה לשוב כאן בקרוב,
הידד, הידד! תיראו, יהיה עוד טוב!

כי רבותי...

הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.