מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון ???? תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
עיבוד וניצוח: דב נבון |
שירה: חנה אהרוני (נ' 1933) |
שנת כתיבה והלחנה: 1947 | שנת הוצאת תקליט: 1959.
השיר "הרועה" ("HaRoe") ("The Shepherd") נדפס בשנת תשט"ו, 1955, בקובץ "שירי עבודה ומולדת: ליחיד, צבור ומקהלה", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נוף ואהבה" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 100, ההסתדרות הכללית של העובדים העברים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך).
בשנת 1964 נרקד השיר בתכניתהּ של להקת "ענבל", "מזמור דוד", על-פי כוריאוגרפיה של המייסדת ומנהלת הלהקה, שרה לוי-תנאי. יחד עם שיר זה נרקדו בתכנית, תחת הפרק "זמר כד", שלושה שירים נוספים של עמנואל זמיר ("ליל זהב"/"אי הטל", "בפאת הכפר", "זמר חג"/"שאנו בתף"). (הצפה, 6.11.1954).
בשנת תשל"ד, 1974, שב השיר ונדפס בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נעורים ומחולות" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמוד 72).
לשיר לחן נוסף, מאת אביאסף ברנע (ברנשטיין) (1957-1903).
השיר, המובא כאן מפי חנה אהרוני, נטבע בשנת 1959 בתקליט "חנה אהרוני - קול הזהב של ישראל" (ארגנטינה, לונדיסק), ןכן נטבע בתקליט "חנה אהרוני (בשירי עם)" (ישראל, לונדיסק).
בשנת 2004 נדפס השיר בתקליטור "מגדים לרעי... עמנואל זמיר", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי.
תמונה של חנה אהרוני מעטיפת התקליט "חנה אהרוני - קול הזהב של ישראל" מלווה את הסרטון.
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "עמנואל זמיר", מפי:
• חנה אהרוני (נ' 1933) - הקלטה משנת 1952.
• מרים אביגל (2016-1938).
זה מקלי לי
וחלילי,
בשדמה וכר (- מושר: בשדמה והר)
ארון. (- מושר: ורון)
לי, לי, לי, לי -
רון, חליל, לי!
יען הד מהר
לצאן.
אך בסלע
וארום,
רוח שערי
יפרע.
מה-יומי לי,
מה לילי?
זה מקלי
וחלילי...
הקלטה, עטיפת תקליט, ודף השיר שבסרטון: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
תיאור השיר:
-----------------
מילים: עמנואל זמיר (1962-1925) |
לחן: עמנואל זמיר (1962-1925) |
עיבוד וניצוח: דב נבון |
שירה: חנה אהרוני (נ' 1933) |
שנת כתיבה והלחנה: 1947 | שנת הוצאת תקליט: 1959.
השיר "הרועה" ("HaRoe") ("The Shepherd") נדפס בשנת תשט"ו, 1955, בקובץ "שירי עבודה ומולדת: ליחיד, צבור ומקהלה", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נוף ואהבה" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 100, ההסתדרות הכללית של העובדים העברים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך).
בשנת 1964 נרקד השיר בתכניתהּ של להקת "ענבל", "מזמור דוד", על-פי כוריאוגרפיה של המייסדת ומנהלת הלהקה, שרה לוי-תנאי. יחד עם שיר זה נרקדו בתכנית, תחת הפרק "זמר כד", שלושה שירים נוספים של עמנואל זמיר ("ליל זהב"/"אי הטל", "בפאת הכפר", "זמר חג"/"שאנו בתף"). (הצפה, 6.11.1954).
בשנת תשל"ד, 1974, שב השיר ונדפס בקובץ השירים "עמנואל זמיר - זמר חג", בעריכת שלמה קפלן, תחת הפרק "נעורים ומחולות" (הספריה למוסיקה ע"ש ניסימוב מס 228, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ-ישראל, הוצאת המרכז לתרבות ולחינוך, עמוד 72).
לשיר לחן נוסף, מאת אביאסף ברנע (ברנשטיין) (1957-1903).
השיר, המובא כאן מפי חנה אהרוני, נטבע בשנת 1959 בתקליט "חנה אהרוני - קול הזהב של ישראל" (ארגנטינה, לונדיסק), ןכן נטבע בתקליט "חנה אהרוני (בשירי עם)" (ישראל, לונדיסק).
בשנת 2004 נדפס השיר בתקליטור "מגדים לרעי... עמנואל זמיר", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי.
תמונה של חנה אהרוני מעטיפת התקליט "חנה אהרוני - קול הזהב של ישראל" מלווה את הסרטון.
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "עמנואל זמיר", מפי:
• חנה אהרוני (נ' 1933) - הקלטה משנת 1952.
• מרים אביגל (2016-1938).
זה מקלי לי
וחלילי,
בשדמה וכר (- מושר: בשדמה והר)
ארון. (- מושר: ורון)
לי, לי, לי, לי -
רון, חליל, לי!
יען הד מהר
לצאן.
אך בסלע
וארום,
רוח שערי
יפרע.
מה-יומי לי,
מה לילי?
זה מקלי
וחלילי...
הקלטה, עטיפת תקליט, ודף השיר שבסרטון: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? ???? מוזמנים לעשות ???? ולהגיב.
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

