מילים: הלל בְּרֶגְמַן-אביחנן (1978-1897) |
לחן: מרדכי זעירא (1968-1905) |
עיבוד: רמי הראל |
ביצוע: רונית אופיר |
שנת כתיבה: 1927 | שנת הקלטה: 1988.
שיר עד - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
השיר "למולדתי" נקרא במקור בשם "פקד ה'". שיר זה הינו אחד מני רבים שבהם ביטא המשורר והמתרגם הלל ברגמן-אביחנן את הגעגועים של בני תקופתו למולדת ול'בית לעם היהודי'.
מלחין השיר, מרדכי זעירא - מגדולי המלחינים שקמו למדינת ישראל - עבד שנים רבות כעובד מן השורה בחברת החשמל והשתתף בבניית מפעל החשמל בנהריים וכן בחנוכתו. שירי העבודה והעמל שכתב השפיעו על היוצרים שקמו אחריו.
השיר נדפס לראשונה באלבומה של רונית אופיר "למולדתי - שירים ששרנו אז...", כנען, 1998. הוא נדפס שוב בתקליטור "למרחקים מפליגות הספינות - אוסף שירי נמל וים לציון 70 לנמל תל-אביב", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי, 2007, ומובא כאן.
למולדתי הבאת אותי
בים גלים וקצף.
אשק תרנייך אונייתי,
לא אשכחך לנצח.
פקד ה' פינת ציון הנידחת,
הו, מה נעים שבת אחים גם יחד.
זקנה מאוד אימי הורתי,
יפתה מכל אם חורגת.
טובות חורבות מולדתי,
מכל קרייה חוגגת.
פקד ה'....
חלק מהתמונות המלוות את הסרטון לקוחות מאלבומה הפרטי של חיה ברקן (סביצקי/סויצקי) ז"ל (1997-1927).
עריכה: אתי ירוחמי
לחן: מרדכי זעירא (1968-1905) |
עיבוד: רמי הראל |
ביצוע: רונית אופיר |
שנת כתיבה: 1927 | שנת הקלטה: 1988.
שיר עד - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad.
השיר "למולדתי" נקרא במקור בשם "פקד ה'". שיר זה הינו אחד מני רבים שבהם ביטא המשורר והמתרגם הלל ברגמן-אביחנן את הגעגועים של בני תקופתו למולדת ול'בית לעם היהודי'.
מלחין השיר, מרדכי זעירא - מגדולי המלחינים שקמו למדינת ישראל - עבד שנים רבות כעובד מן השורה בחברת החשמל והשתתף בבניית מפעל החשמל בנהריים וכן בחנוכתו. שירי העבודה והעמל שכתב השפיעו על היוצרים שקמו אחריו.
השיר נדפס לראשונה באלבומה של רונית אופיר "למולדתי - שירים ששרנו אז...", כנען, 1998. הוא נדפס שוב בתקליטור "למרחקים מפליגות הספינות - אוסף שירי נמל וים לציון 70 לנמל תל-אביב", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי, 2007, ומובא כאן.
למולדתי הבאת אותי
בים גלים וקצף.
אשק תרנייך אונייתי,
לא אשכחך לנצח.
פקד ה' פינת ציון הנידחת,
הו, מה נעים שבת אחים גם יחד.
זקנה מאוד אימי הורתי,
יפתה מכל אם חורגת.
טובות חורבות מולדתי,
מכל קרייה חוגגת.
פקד ה'....
חלק מהתמונות המלוות את הסרטון לקוחות מאלבומה הפרטי של חיה ברקן (סביצקי/סויצקי) ז"ל (1997-1927).
עריכה: אתי ירוחמי
אין תגובות עדיין. אתה יכול להיות הראשון שיגיב.

